论文部分内容阅读
在五四新文学诞生之后,中国现代文坛兴起并持续着漂泊母题叙事文学的创作热潮。这些作品诠释了漂泊母题的两大形态:身体漂泊与精神漂泊。身体漂泊侧重于身体的空间位移所带来的生活不稳定状态及其内心的痛苦,精神漂泊则侧重于人物内心的痛苦抉择与挣扎,难以寻觅到心灵安适的所在。身体漂泊在某些情况下可以向精神漂泊转变。中国现代漂泊母题叙事文学作品,通过从不同角度表现现代人的生存状况和心灵状态,为现代文坛提供了丰富的给养。
After the May Fourth New Literature was born, the rise of modern Chinese literary circles continued with the creation craze of narrative literature on the motto of drifting. These works illustrate two major forms of the theme of wandering: body wandering and spirit wandering. Body drift focuses on the instability of life and its inner pain brought by the spatial displacement of the body. Spiritual drift focuses on the inner painful choices and struggles of the characters, making it hard to find the place where the soul is comfortable. Body wandering can in some cases change to spiritual drift. Modern Chinese narcissistic motif narrative literary works, through the modern life from different angles and the existence of the state of mind, for the modern literary provides a wealth of support.