论文部分内容阅读
改革开放三十多年来,尤其是近十年来,我国的英国小说研究取得了令人瞩目的成就。本文对我国“十一五”期间英国小说研究方面的成果进行了归纳和分析,认为该时期我国的英国小说研究重温经典,关注当下,着眼未来,呈现出纷繁多姿、与时俱进的局面;但同时也存在研究对象过于集中、原创性研究和跨学科研究较少等一些不容忽视的问题。据此,本文认为在“十二五”期间,我国的英国小说研究应加强小说专题、儿童文学、批评史和作家影响史研究以及跨学科研究,并加强国外学术著作的引进和翻译工作。
Over the past thirty years of reform and opening up, especially in the past ten years, the study of British novels in our country has made remarkable achievements. This article summarizes and analyzes the achievements in the study of British novels during the 11th Five-Year Plan of China, and thinks that the study of British novels in this period revisits the classic, pays attention to the present and looks forward to the future, presenting a variety and timeliness. However, at the same time, there are some problems that can not be ignored, such as too concentrated research object, original research and less interdisciplinary research. Therefore, this paper argues that in the period of “Twelve-Five ”, the study of British novels should strengthen the study of novels, children’s literature, the history of criticism and writer’s influence history and interdisciplinary studies, and strengthen the introduction and translation of foreign academic works .