论文部分内容阅读
本文分析了科技英语的句法特点,并根据其句法特点提出了科技英语翻译的方法和技巧。
科技英语的句法特点及其翻译方法和技巧
【摘 要】
：
本文分析了科技英语的句法特点,并根据其句法特点提出了科技英语翻译的方法和技巧。
【机 构】
：
北京市昌平卫生学校
【出 处】
：
科技风
【发表日期】
：
2013年23期
其他文献
近代北京曾对中国社会的发展产生过重大而深刻的影响,也留下了大量的红色旅游资源。根据北京近代红色旅游资源类型丰富、分布广泛、权威性强以及开发条件优越等特点,并考虑到
应用塔里木盆地14站逐月的沙尘暴、扬沙、浮尘日数和中国气象局国家气候中心整理发布的74类大气环流月指数资料，分析了塔里木盆地4～6月沙尘暴、4～7月扬沙、3～5月浮尘日数与前一年
我国华北型煤田内煤系地层普遍被厚松散层所覆盖,松散层底部存在一层以非胶结砂土与砂砾等为骨架的承压含水层,对煤矿的安全生产构成严重威胁。通过对此地区大量开采水害事故
分析高尿酸血症与血脂主要指标水平变化及临床意义。方法:对唐县医院40岁以上450名在职及退休老工人进行尿酸及血脂检测并进行统计学分析。其中男性165例,女性285例。尿酸男
目的:研究聚氧乙烯脱水山梨醇单油酸酯(吐温80)对鱼腥草挥发油和鱼腥草注射液的影响。方法:重点针对醛基化合物和新生成的物质,从不同产地药材、不同贮存温度、不同贮存时间
伴随着经济娱乐化和传媒娱乐化的潮流,广告传播亦不可避免地呈现出娱乐化的趋向。本文首先界定了广告娱乐化的涵义,然后分析了广告娱乐化的特性,最后阐释了广告娱乐化的成因
分析了选煤厂浮选系统分选效果差的原因,并制定了相应的改进措施。改进措施实施后,大大改善了浮选系统的分选效果,提高了煤泥回收效率,增加了洗煤经济效益。
本文提出了旅游本科教育萎缩、旅游本科人才市场需求不足、旅游毕业生非旅游行业就业3者之间的悖论现象。利用供求理论分析了在高价格低弹性、低价格高弹性两条需求曲线下,供
目的:观察枳术通便汤治疗慢传输型便秘的临床疗效。方法:收集35例诊断为慢传输型便秘患者,随机分为中药治疗组和福松组,记录2组患者治疗前症状积分及结肠传输试验,分别给予中
当今世界的科学技术突飞猛进,信息技术也得到了跨越式发展;电力系统为了不落伍于时代,满足社会发展变革的需要,从未停止过发展的步伐,不仅逐渐提高了自动化程度,还将以节能设