论英汉翻译在大学英语教学中的作用

来源 :青岛大学师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:A406800
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
大学英语教学把培养学生对语言的实际应用能力放在首位,这是时代发展的必然要求.但在实际教学过程中我们往往只重视学生听、说、读、写四种基本技能的提高,而忽视了对学生英汉翻译能力的培养,从而使其无法准确、流利地使用两种语言达到沟通的目的.因此,在教学中我们应该及时地调整对诸语言技能重视的比例,恰当地均衡教学方法的选择和使用,使英汉翻译在大学英语教学中得到应有的重视.
其他文献
师范院校与中小学之间建立互惠关系一直被认为是高师教育实习工作的基础.这种认识的依据通常来自两个方面:其一是教师的培养离不开中小学;其二是教师职前教育的实际责任在高
1996年国际市场新染料NewDyestuffintheInternationalMarketat1996一、酸性染料1.DyalanBlackSDR,185%Powder:是强度高、溶解性优异的中性黑染料,应用于染色和印花工艺。(HaysColou...
NetScaler Request Switch 9400(参考价:19999美元)能为企业的Web应用软件提供安全和性能上的保障。在这款小巧的黑盒子中集成了大量的内容识别技术,其中包括负载平衡、分布式负
深圳市德劲电子有限公司是成立于1995年的一家高科技民营企业,从企业历史来看并不算悠久,但在短暂的时间内它却从最初的收音机设计,制造起家发展到今天收音机行业佼佼者,
<交泰韵>是明朝晚期的一部重要的音韵学著作,关于它的语音性质,学界看法不一,耿振生等人认为这是一部反映明代河南方言口语音的著作,但我们通过对该书进行全面的梳理,又将其
AP623采用时尚镁铝合金外壳.整体感觉简单清爽.它的硬件配置也相当出色机身内置65K色真彩屏.内暨的高效锂电能支持长时间播放。AP623系列MP3支持MP3/WMA/WAV格式音乐的播放,有多种E
怀想故乡、慨叹人生是陆蠡散文的主要思想情调,艺术上则明显受到何其芳<画梦录>的影响.
鲁迅在很多著作中都表达了他的女子教育思想。他揭露妇女的悲惨命运,歌颂具有反抗精神的妇女,对有关女子教育的思想进行了批判的接受和改造,驳斥了当时社会上盛行的“贤母良妻主
微软发布的上一个主要操作系统Service Pack是Windows XP的Service Pack 2(SP2),发布于2004年,这是一个很特殊的特例。该Service Pack不仅包含了补丁和更新的合集,还包含了一系