远走他乡的寒山:禅空观和禅诗的在美传播

来源 :邯郸学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shijun21
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
寒山因美国垮掉派斯奈德的译介,在美产生巨大影响。基于此,寒山和他的诗作得以回归母国学者的视野。从诗作的传播来看,古代寒山诗作首先传入朝鲜半岛和日本,并在此处得到了一定的文化补植。之后,由日本为输出中转,流至欧美国家,尤以美国的接受为最。寒山诗作的禅空观,受到禅宗解《金刚经》之"法有我空"思想的影响,这被斯奈德继承,并发展出生态理论。故寒山诗作的在美传播,很大程度上受益于斯奈德的译介。他不仅是中国禅的追崇者,还是垮掉派的代表人。他对寒山诗作的译介,刻意选择了译者误读,但却契合了当时美国的
其他文献
目的 了解成都市淡水鱼及环境中致病性弧菌分布的变化及毒力基因特征.方法 从养殖场、销售及餐饮场所采集淡水鱼、相关水体和水底沉积物样品,依据国家食品安全评估中心发布的
V-22“鱼鹰”倾转旋翼机主要供美海军陆战队使用,适于海军陆战队突击舰搭载,可载运一个加强步兵班。但是这种快速、远航程倾转旋翼机对于美国空军特种作战司令部来说似乎用
【正】喜欢看电影,但是去影院时间不多。看《少年Pi的奇幻漂流》是对孩子的承诺,于是就在网上买了电影票,周日的阴雨中走进了一座老旧的电影院,影厅的上座率却达到80%。影片
传统的民族节庆是一种极为复杂的社会文化现象,是民族精神在特定社会土壤上长期孕育的结果和重要载体。本文从节庆文化的概念和起源入手,阐释中华传统节庆文化的当代价值。
在理论上认识并在实践中正确处理执政党和国家政权的关系,必然要求执政党在“总揽全局、协调各方”的原则基础上,坚持依法执政,保证党对国家权力和社会事务的核心领导。还应明确
土地利用变化是全球生态环境变化研究领域的重要组成部分,对土地利用变化及生态系统服务功能的分析对于维护区域生态安全、探索生态可持续发展具有重要意义。位于汾河上游的宁武县和静乐县是黄土高原生态脆弱区的重要流域单元,近年来由于城市化进程的加快和采煤活动的不断开展,导致土地利用结构不合理,生态环境质量不断恶化。为揭示汾河上游人类活动对土地利用和生态系统服务价值的影响,使汾河上游山水林田湖草生态保护修复工程
语文阅读是语文学习的核心部分,也是语文学习的一大难点。所以,想要在小学阶段对学生的语文基本素养有一个良好的塑造,必须从小培养学生的语文阅读技巧,提高学生的阅读能力。
基于刑法谦抑精神和实行行为的含义,不能承认基于过失的间接正犯;间接正犯的罪过只能是故意,包括直接故意和间接故意.
章振邦教授的《新编英语语法教程》已成为高校英语教学中经典的一部语法教程,这已是一个不争的事实,但是笔者通过教学认为,这部教程虽然以其历经几次修订而弥新,但是其中的语法讲
我国水库水中锰含量超标问题普遍存在,特别是饮用水源地,探索如何解决水库锰含量超标问题显得尤为重要。本文主要利用现场调查、取样检测等方法进行分析,查找双桥水库锰含量