变译理论视角下的《孝经》翻译研究--以Mary译本为例

来源 :课程教育研究:学法教法研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zy205806
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
引言《孝经》是我国传统儒家文化代表之一,全文共18个章节,每个章节都向人们阐述了不同情况下的孝义。它的思想观念对当时的整个社会产生了巨大的影响。无论是对国家治理、社会安定、家庭管理还是对个人修养方面,《孝经》对其都产生了很大的积极作用(宁博,2017)。它是我们中国孝文化的主要来源,对传播孝文化起到了至关重要的作用。
其他文献
【摘 要】学徒制在东西方国家都有悠久的发展历史,为推进各国的经济和社会发展做出了重要贡献。很多国家高度重视学徒制培训在增加就业机会方面所起的重要作用。在借鉴传统学徒制优点的基础上,积极发展现代学徒制,使之成为职业教育人才培养的重要形式之一。本文首先通过和传统学徒制做比较,介绍了现代学徒制的内涵与特点。其次,结合本校职业教育发展实际,详细介绍了以就业为导向的现代学徒制人才培养模式在本校的应用情况。最
依据柑桔溃疡病菌全基因组序列的独有保守区域设计筛选出的特异性引物对JYF5/JYR5,用于柑桔溃疡病菌的PCR检测,具有很好的检测特异性、灵敏度和稳定性.同时比较了PCR与DIA(斑
摘 要:PROTOS卷烟机供料成条机未设计有负压自动调节系统,当负压波动超出工艺要求时,设备不能自动调节负压值,为此,设计了供料成条机负压自动调节系统。该系统由一个气动调节阀、两个负压传感器、一个控制单元、一个工控机和控制软件组成。卷烟供料成条机安装负压自动调节系统后,可以自动开启或关闭气动调节阀,自动调节气动调节阀阀门开启大小,使负压值稳定在(-9.2±0.3)kPa范围内,从而达到节能降耗、提
该文以大型丙烯精馏塔内件安装为例,从费用、安全、进度等方面提出施工升降机在石油化工大型塔类设备内件安装及检修中应用的优势,进而为石化类似项目施工提供借鉴。施工升降
从太白诗作看,他对现实对人生的态度是:对之只当作一种把玩,一种游戏,没有必要也不可能为之牺牲自己的自由与快乐.这就使得李白自身的存在和他的诗歌,在现实世俗世界中,都只
随着我国经济与科技的快速发展,我国的汽车业和交通运输业也得到了迅猛的发展。车辆运输是承载人员和物资运送的主要工具,特别是近几年,各种舒适型汽车已经进入千家万户,汽车
【摘 要】小学德育工作非常重要,因为小学生刚刚步入校园,缺乏丰富的社会经验,遇到事情时辨别真伪能力不强,容易受到不良思想的影响。小学阶段是学生身心发展最迅速的时期,是良好行为习惯和道德品质培养的关键时期。因此,文章从加强教师的师德修养、明确德育管理目标、优化德育管理制度、建构德育课程体系、形成学校德育文化五个方面阐述了小学德育教育如何从培养学生的行为习惯进行管理。  【关键词】小学德育;常规管理;
从当前高职院校学生人文素质及培养工作现状入手,研究襄阳地域文化在对学生进行人文教育中的意义和作用,探索切实可行的策略和方法,在地域文化渗透实施前后进行调查测试,比较
随着汉译佛典的传译,大量佛经文献渐次形成,新词(此处指非佛教专业用语)新义亦随之产生,这成为一支影响汉语发展的不可忽视的成分。但从目前流行的几部大型语文辞书的编状况来看,普
【摘 要】英语教师在教学中应在把握教材内容和学生具体情况的基础上,结合多样化教学形式等手段,在夯实学生英语基础的前提下,促其进一步掌握英语“听说读写”技能,实现课堂教学效果的显著提升。  【关键词】初中英语;教学方法;有效性;学法指导  【中图分类号】G633.41 【文献标识码】A  【文章编号】2095-3089(2019)12-0083-01  对于初中生来说,学习英语的时候要掌握一定的学习