论文部分内容阅读
为贯彻党的十六大提出的依法治国的基本方略,推动海南的民主法制建设,2000年1月,中共海南省委作出了《关于全面推进依法治省的决定》,省二届人大三次会议随后作出了《关于全面推进依法治省的决议》。由此,我省依法治省工作进入了一个全面推进的新阶段。三年来,我们在全面推动依法治省工作的同时,始终牢牢抓住依法行政和公正司法这两个关键环
In order to implement the basic strategy of governing the country according to law put forward by the 16th National Congress of the CPC and promote the construction of democracy and legal system in Hainan, the CPC Hainan Provincial Committee made the “Decision on Comprehensively Promoting the Provinces under the Law” in January 2000 and the Third Session of the Second National People’s Congress Subsequently, the “Resolution on Comprehensively Promoting the Provinces under the Law” was made. As a result, the work of governing the province according to law in our province has entered a new stage of overall promotion. In the past three years, while comprehensively promoting the work of governing the province according to law, we have always firmly grasped the two key links: administration by law and fair administration of justice