论文部分内容阅读
国家建设委员会主任薄一波六月三十日在中央人民广播电台作了题为「反对铺张浪费现象,保证基本建设工程又好又省又快地完成」的广播讲话。薄一波在讲话中,首先说明了发展我国国民经济的第一个五年计划,对实现社会主义建设和社会主义改造的重大意义,并说明了发展重工业是第一个五年计划的中心环节,是我中社会主义工业化具有决定意义的关键。他说,基本建设是实现我国社会主义工业化的和解决我国长远经济任务的最重要
On 30 June, Mr. Bo Yibo, director of the State Construction Commission, made a radio address on the Central People’s Broadcasting Station entitled “Opposing the waste of extravagance and ensuring that the capital works projects are completed in a good, quick and efficient manner.” In his speech, Bo Yibo first described the great significance of the first five-year plan for the development of our national economy to the realization of socialist construction and socialist transformation and explained that the development of heavy industry is the central link of the first five-year plan Is the key to the decisive significance of our socialist industrialization. He said that capital construction is the most important thing for realizing China’s socialist industrialization and solving China’s long-term economic task.