春色斑斓朝朝似 意蕴纷繁处处非——对莎士比亚和纳什两首题目同为“Spring”诗歌的认知和解读

来源 :四川外语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wallopczp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
莎士比亚和纳什两首题目同为《春天》的诗歌在主题意义上存在着明显的差异。纳什之《春天》是一首田园抒情诗,作者寓情于景、借景抒怀,赞美春天的无限美好;而莎翁之《春天》是一首哲理抒情诗,作者化心为物、托物喻理,警示人们获取真爱的艰辛。文章从措辞、韵律、修辞方法、偏离等多层面对诗歌进行了诠释和分析,从而考证诗人是如何借助这些手段来渲染和烘托主题,以凸现其各自中心思想的。详尽的分析能使读者感知诗人为强化主题所采用的语用手段,并且提示读者应从不同的层面解读和鉴赏英语抒情诗歌。
其他文献
文章以会计信息为主线,重新构建基础会计课程的教学内容;利用"翻转课堂"的教学模式,结合"微课"的概念,对教学模式和教学方法进行重新设计。按照关键知识点,制作教学视频,供学
<正>国家统计局最新统计数据显示,目前我国老龄化人口已达2.02亿人。据了解,我国老龄化人口数量将以每年1000万的规模递增,未来20年还将翻一番,突破4亿人。庞大的老龄化人群
<正>"智慧城市"作为近两年热度最高的IT名词,频繁出现在媒体宣传和大众视线中。作为一名信息化工作者,我就什么是"智慧",如何获得"智慧",城市与"智慧"有何关系等问题谈一些自
文章阐明系统论指导下还原分析理念的形成过程及其理论内涵,总结特发性肺纤维(IPF)的研究现状及其不足,提出IPF的实验研究应该"循序还原分析,渐进系统整合",并根据系统论整体
<正> 微循环是人体血液循环中最基层结构单位,本文通过对冠心病人微循环的观察,从中找出冠心病人微循环障碍的发生规律,探索冠心病在祖国医学辨证中,心阴虚与心阳虚两个不同
研制石油系针状焦是出于两个目的,一是炼油加工原料油重质化趋势明显加快,无论是对进口原油还是国内生产原油来说,重质油占到40%以上,给炼化企业带来的是结焦问题和产焦量上
民用航空器是一个复杂的系统,需要维修来保证其各个系统处于持续适航状态。当航空器某系统或零部件出现不正常情况时,首先要有人描述不正常的现象,然后技术人员通过评估、判
通过锌系磷化处理剂中的三种不同柠檬酸添加浓度,对形成磷化膜的微观结构、组成晶体成分、抗腐蚀性能和磷化过程产生的沉渣量进行了系统的试验研究,并进行了柠檬酸对磷化膜性能
分析科技期刊数字化增值服务的形式和实践内容,以及如何利用科技期刊数字化增值服务发挥科技期刊的服务功能。认为可以通过科技期刊数字化增值服务来强化科技期刊网络品牌的
目的:研究不同来源肾茶种质中化学成分的差异。方法:采用HPLC法测定肾茶中主要有效成分迷迭香酸与熊果酸的含量,并运用《中药色谱指纹图谱相似度评价系统(2004A)版》软件分析