论文部分内容阅读
西亚的阳光照在海滨大道上,白花花一片。19岁的次旺一个人孤独地跑着。这是12月9日举行的多哈亚运会女子马拉松比赛,参赛的十名选手中,八个人冲过了终点,一个人退出了,只剩下中国的次旺,一个第一次出国参赛的藏族女孩,还在艰难地完成最后的比赛。比赛开始没多久,次旺就被拉在了后面。到30公里的时候,这个瘦小的姑娘就露出了痛苦的表情。她大口大口地喝水,汗水与阳光刺痛了眼睛,头发粘在额上。看台上几乎没有人了,不久前挤在混合区采访获奖者的一大堆中外记者也散去了,现场由刚才的热闹一下变得冷清起来,比赛似乎结束了,只是大屏幕上还显示着:一个穿着红衣的中国选手还在跑着。
The sunlight of West Asia shines on the promenade. 19-year-old Tsubo ran alone. This is the Doha Asian Games women’s marathon held on December 9, of the ten players rushed over the finish line, one person withdrew, leaving only China’s Tsim Mong, a Tibetan for the first time abroad Girl, still struggling to finish the final match. Shortly after the start of the race, Ciwang was pulled behind. By the time it was 30 kilometers, the thin girl showed a grim expression. She swallowed, sweat and sunlight stinging her eyes, her hair sticking to her forehead. Almost no people on the stands, not long ago crowded in the mixed zone interview winners of a large pile of Chinese and foreign reporters also dispersed, the scene has just become less clear from the lively, the game seems to be over, but the big screen also shows : A Chinese dressed in red is still running.