论文部分内容阅读
移就作为一种重要和传神的修辞方法,在翻译中常常需要译者的灵活变通。通过介绍移就和概念整合理论,旨在使用概念整合作为阐释工具,分析移就的概念框架,从而为移就的翻译提供一种强大的分析工具。
移就及其在概念整合下的翻译阐释
【摘 要】
：
移就作为一种重要和传神的修辞方法,在翻译中常常需要译者的灵活变通。通过介绍移就和概念整合理论,旨在使用概念整合作为阐释工具,分析移就的概念框架,从而为移就的翻译提供
【机 构】
：
苏州大学外国语学院
【出 处】
：
鸡西大学学报
【发表日期】
：
2012年6期
其他文献
规范的旅游市场开发必须以明确的旅游地评估为前提.针对当前旅游开发热潮中的旅游地使用权益问题,本文就旅游地评估的实质、现实必要性、评估原则及评估方法等问题提出了看法
任何一门学科的发展都是理论与实践相结合的产物，既需要理论研究型人才，又需要实践型人才。法律职业的本质在于实践，这就决定了我国高等院校法学教育的主要目标是培养具有实践能
目的：研究切开复位解剖钢板内固定治疗跟骨骨折。方法：本组35例39足均采用切开复位解剖钢板内固定治疗。结果：术后患者全部随访,时间12个月~3年,骨折全部骨性愈合,踝关节功能采
汉代滑稽盛行,三曹除以传统的形象示人外,他们还有鲜为人知的滑稽的一面。无论是曹操的＂为人佻易无威重＂、曹丕的＂技能戏弄,不减若父＂还是曹植的＂启后世小说调侃法门＂,都能让人饶有
为了研究三唑类杀菌剂对苹果轮纹病菌形态和结构的影响,选择在生产上常用的防治苹果轮纹病的三唑类杀菌剂：戊唑醇和苯醚甲环唑,对苹果轮纹病菌进行处理。用光学显微镜和扫描电
产业集群为技术标准扩散提供了平台,拥有更高网络权力的企业,其技术标准扩散能力更强,但网络权力影响技术标准扩散的路径并不清晰。基于产业集群环境,分析了网络权力对技术标
文言诗文历来是中学语文教学的一项重要内容，当然也是中考试卷必不可少的组成部分。分析近几年的中考语文试卷，我们可以知道对文言诗文的考查，主要表现在名句名篇的默写积累、文
在国际交流与合作日益密切的今天,跨文化交际的重要性也随之凸显。掌握不同文化背景的交际对象的文化差异是成功实现跨文化交际的基本要求。禁忌是世界各民族之间普遍存在的
“菜单化”是一种“以学生为本”的教学理念，实现教师“菜单化”，学生选择教学内容“菜单化”，考试、考核方式“菜单化”等等，其实践在一定程度上拓展了思政课教学方式改革的思路