【摘 要】
:
随着全球国家间文化交流的日益频繁,国家文化安全问题已经成为我国面临的重要问题,其中,语言文化问题是重要内容之一。作为语言文字集成的汉英词典,在其语言属性、跨文化交流
【基金项目】
:
“文化安全语境中的汉英词典编撰研究”(项目编号:SCWY12-10)的阶段性成果之一
论文部分内容阅读
随着全球国家间文化交流的日益频繁,国家文化安全问题已经成为我国面临的重要问题,其中,语言文化问题是重要内容之一。作为语言文字集成的汉英词典,在其语言属性、跨文化交流属性和社会属性基础上,也成为构筑国家文化安全体系的重要方面。在汉英词典编撰的实践中,编者要通过定位汉英词典的文化安全属性,来明确自身的文化安全工作身份,并在收词和释义方面落实文化安全保障,从而发挥和加强汉英词典在捍卫国家文化安全中的重要作用。
其他文献
树立科学的教学指导思想,以学生的发展为本,放手给他们一个自行探索的空间和机会,让学生在自我发展中发现,在自我发展中创新,以求达到“新基础教育”理念提出的---注重人的发展。
提高学生学科知识水平和实践动手能力,是幼师教学的根本任务。在强调“以学生为主体,以能力为本位”.大力提倡并积极推进课程改革的今天。如何才能在幼师计算机学科教学中有效地
一个时代总有一个时代的独领风骚者。在中国19世纪末20世纪初的艺坛上,吴昌硕便是这样一位执牛耳的人物。$$吴昌硕(公元1844-1927年),初名俊,又名俊卿,字昌硕,又署仓石、苍石,号缶卢等
张羽简介张羽,1964年生,安徽涡阳人。先后毕业于安徽教育学院美术系中国画专业、阜阳师范学院美术系油画专业。现为安徽省美术家协会会员、安徽省老子画院专职画家、亳州市美协
【正】 社会经济的稳定,才能取得经济的持续发展。经济失调不得不进行调整,是对经济发展势头的一个挫伤,是急于求成、欲速则不达的结果。总结我们的经验,是在经济稳定的基础
随着大学英语四、六级考试的改革,听力理解能力在大学英语教学中所占的比重大幅上升。然而在当今大学英语听力教学中,学生听力能力一直难以得到显著提高。本文探讨了培养学生的
【正】 从1989年8月开始,市场疲软,然局影响到工业生产从10月份起滑坡。1990年1月兼有两个节日,而社会商品零售总额却仅增长1.3%,扣除物价上涨因素以后,仍然继续下降。1990年1
周德钿老师从事文学创作已整整50年了。50年来,周老师坚持根植于生活,以文学的形式对社会、对人生进行思考。他的思考引起了人们的共鸣和思考。今天我们重读他的作品,对他半个世
在全球,最富盛名的国际性电脑展会共有三个:每年秋季在美国拉斯维加斯举办的Comdex Fall,隔年春季在德国汉诺威举办的CeBIT和随后在中国台湾省举办的Computex。三大展会有着各自