电力短缺严重阻碍了中国经济的持续快速发展,2004年电力投资增长45.5%,达4800亿元,投产发电装机容量达到创世界记录的5055万kW。2005年全国新增发电装机有望达到7000万kW,电力发展步伐明显加快。爆炸式的粗放电力投资在解决中国经济发展的电力瓶颈时,也给中国经济的进一步可持 The shortage of electricity severely hindered the sustained and rapid economic development in China. In 2004, the investment in electric power increased by 45.5% to 480 billion yuan and the installed generating capacity reached 50.55 million kW recorded by the world. In 2005, the installed capacity of newly-added power generation in the country is expected to reach 70 million kW and the pace of power development will be significantly accelerated. Explosive extensive investment in power to solve the power bottleneck in China’s economic development, but also to the Chinese economy to further support