论文部分内容阅读
音乐有某种神奇的魅力。奏鸣曲开始了，首先，中提琴吟出一段滑落的旋律，然后，钢琴加入，音色和音调营造出一个氛围，它氤氲四周，触动着我，使我沉浸于一种特定的情绪之中。 绘画、诗歌、电影、文字和图像中也存在某种魅力，在闪烁的思绪中，在现实的魅影、材料、身体，周遭可听、可感、可触的事物中同样存在某种使人着迷的质素。有时，某时，某个建筑的或风景的场所，某种情景突然攫住了我，随之产生的感觉好似灵魂的颤动，开始甚至意识不到。
Music has some magical charm. The Sonata begins. First, the viola sings a falling melody, and then the piano joins, sounds and tones create an atmosphere that surrounds and touches me, immersing me in a particular mood. There is also a certain kind of charm in paintings, poems, films, texts, and images. There is also some fascination with the glittering thoughts in the actual phantoms, materials, bodies, audible, sensuous, The quality of Sometimes, sometimes, an architectural or scenic place, a scene suddenly grabbed me, with the resulting feeling like the soul of the tremor, at the beginning or even unconscious.