论文部分内容阅读
当你来到一个陌生的国度,语言不通、路标不熟,甚至无法理解人们善意或礼貌的表达,这种感觉就像一个婴孩,脆弱、无助且不知所措。
这就是我们初到中国时的感受。
我们不会讲中文,对中国文化一窍不通,所有的一切都是如此的新奇而陌生。中国人怎么可以用一只手从一数到十?他们如何将那些复杂的汉字一一区分开来?清晨为什么有那么多老年人聚在公园里?为什么中国老师花在工作上的时间那么长……
但当我们投入教学工作之后,面对一群群可爱的学生,便立刻爱上了中国和她的人民。课堂上,我们是外籍专家,但是课后,我们也成了学生,一群学习中国语言和文化的学生。我们经常感慨,中国是一个多么神奇的国度!
宁波这座城市让我们所有人都感到惊喜。虽然在中国其他地方生活了很多年,但是宁波却给我们带来了全新的体验。在这里,我们开始适应“新”的中国文化。
这里的人都温文尔雅,企业和餐馆都非常重视客户体验,特别是银行、邮局、签证处和医院,工作人员的职业精神给我们留下了深刻的印象。他们具有极强的专业素养,并让我们在英语环境中轻松自如地交流。
这座城市非常“绿色”,我们看到的是一个非常具有环保意识和前瞻意识的政府。这里有非常多的公园和绿地,河水清澈见底,公共自行车系统、公共交通均十分便捷。
此外,在宁波,因为早就有大量的外国人在这里生活、工作和从事商务活动,我们很惊喜地发现,“适应”这里要比在其他地方更容易。身为浙江大学宁波理工学院的合作伙伴,我们感觉到自己不仅仅只是“局外人”。我们双方具有相同的理念,这一切似乎是一场命运的邂逅,从来到这里的第一天起,就有宾至如归的感觉。
我们渴望继续探索浙江和宁波附近的众多历史文化景点,在这里学到的关于中国本土文化的点滴,都将让我们成为更优秀的教育工作者。
作为已经成功融入中国生活的外国人,我们希望利用自己在中国的经验和对中国的了解为那些有志于拓展海外生活的人才服务。当然,在中国我们也经历过一些挫折和失败,希望能够将之作为案例分享给学生。我们期待着在宁波创造具有持久影响力的文化产品,并使之走向世界!
链接:ELIC是什么?
ELIC,即美国英语学会(中国),是English Language Institute/China的简称。ELIC是中国改革开放后首家同中国外国专家局建立合作关系的境外专业文教机构。自1981年起,ELIC便从北美地区选拔教师到中国工作。30多年来,ELIC与中国大学的合作占据了学会整个发展历史中浓墨重彩的一页,其中近40%的合作院校与之合作的时间跨度超过了20年。目前,ELIC的教师们在全中国20多个城市任教。
这就是我们初到中国时的感受。
我们不会讲中文,对中国文化一窍不通,所有的一切都是如此的新奇而陌生。中国人怎么可以用一只手从一数到十?他们如何将那些复杂的汉字一一区分开来?清晨为什么有那么多老年人聚在公园里?为什么中国老师花在工作上的时间那么长……
但当我们投入教学工作之后,面对一群群可爱的学生,便立刻爱上了中国和她的人民。课堂上,我们是外籍专家,但是课后,我们也成了学生,一群学习中国语言和文化的学生。我们经常感慨,中国是一个多么神奇的国度!
宁波这座城市让我们所有人都感到惊喜。虽然在中国其他地方生活了很多年,但是宁波却给我们带来了全新的体验。在这里,我们开始适应“新”的中国文化。
这里的人都温文尔雅,企业和餐馆都非常重视客户体验,特别是银行、邮局、签证处和医院,工作人员的职业精神给我们留下了深刻的印象。他们具有极强的专业素养,并让我们在英语环境中轻松自如地交流。
这座城市非常“绿色”,我们看到的是一个非常具有环保意识和前瞻意识的政府。这里有非常多的公园和绿地,河水清澈见底,公共自行车系统、公共交通均十分便捷。
此外,在宁波,因为早就有大量的外国人在这里生活、工作和从事商务活动,我们很惊喜地发现,“适应”这里要比在其他地方更容易。身为浙江大学宁波理工学院的合作伙伴,我们感觉到自己不仅仅只是“局外人”。我们双方具有相同的理念,这一切似乎是一场命运的邂逅,从来到这里的第一天起,就有宾至如归的感觉。
我们渴望继续探索浙江和宁波附近的众多历史文化景点,在这里学到的关于中国本土文化的点滴,都将让我们成为更优秀的教育工作者。
作为已经成功融入中国生活的外国人,我们希望利用自己在中国的经验和对中国的了解为那些有志于拓展海外生活的人才服务。当然,在中国我们也经历过一些挫折和失败,希望能够将之作为案例分享给学生。我们期待着在宁波创造具有持久影响力的文化产品,并使之走向世界!
链接:ELIC是什么?
ELIC,即美国英语学会(中国),是English Language Institute/China的简称。ELIC是中国改革开放后首家同中国外国专家局建立合作关系的境外专业文教机构。自1981年起,ELIC便从北美地区选拔教师到中国工作。30多年来,ELIC与中国大学的合作占据了学会整个发展历史中浓墨重彩的一页,其中近40%的合作院校与之合作的时间跨度超过了20年。目前,ELIC的教师们在全中国20多个城市任教。