随着古典音乐在中国的迅猛发展,许多中国音乐学子赴海外留学深造。学成之后,这些年轻的音乐家,或回到国内进入各交响乐团,或考入国外交响乐团工作。许多知名的世界级交响乐团,如纽约爱乐乐团、芝加哥交响乐团、旧金山交响乐团中都不乏华人面孔。今年初冬,旧金山交响乐团由指挥迈克尔·托马斯带领再度来华巡演,乐团中来自上海的中提琴副首席刘韵杰、小提琴手莫春明、储韵和赵晨等四位华人音 With the rapid development of classical music in China, many Chinese music students went abroad to study abroad. After their studies, these young musicians returned to China to enter various symphony orchestras or enroll in foreign symphony orchestras. Many well-known world-class orchestras, such as the New York Philharmonic, the Chicago Symphony, the San Francisco Symphony are full of Chinese faces. In the early winter of this year, the San Francisco Symphony Orchestra led the re-tour to China by conductor Michael Thomas. The singers include Liu Yunjie, deputy chief of the violins from Shanghai, four Chinese singers such as violinist Mo Chun-ming, Chu Yun and Zhao Chen