一个产业,可以带动一个地区经 济的发展,一个产业,也可以造就一座城市。石油造就了大庆、钢造就了攀枝花、煤造就了大同…… 中国加入WTO已经两年了,中国的市场已经成为了世界的市场,中国经济也与全球经济融为一体。两年来,中国经济在世界经济大舞台上一花独秀,中国经济正在大踏步地前进,这是值得我们庆幸的,但同时我们也面临着经济发展和城市化进程是否同步的问题。城市化进程过慢是否会拉经济发展的后腿?如何处理经济发展和城市化进程的矛盾?这是摆在我们面前的一大问题。 An industry can drive the development of a region’s economy, an industry, and create a city. The oil created Daqing, steel created Panzhihua, coal created Datong ... China’s accession to the WTO for two years, the Chinese market has become a world market, China’s economy is also integrated with the global economy. In the past two years, it is fortunate that China’s economy has enjoyed a great show of independence in the world economic arena and China’s economy is making great strides. However, we are also facing the issue of whether economic development and urbanization are synchronized. Will the slow process of urbanization pull the hind legs of economic development? How to deal with the contradiction between economic development and the process of urbanization? This is a major issue before us.