【摘 要】
：
信在商务旅馆的餐室里,路易莎拆开了当天收到的海外来信。和往常一样,她吃着牛排和土豆,外加一杯葡萄酒。餐室里有几位跑业务的,还有因鳏居而每晚必到的牙医。他起先有意于路
论文部分内容阅读
信在商务旅馆的餐室里,路易莎拆开了当天收到的海外来信。和往常一样,她吃着牛排和土豆,外加一杯葡萄酒。餐室里有几位跑业务的,还有因鳏居而每晚必到的牙医。他起先有意于路易莎,可又说从没见过敢碰葡萄酒和烈酒的女人。“喝点酒对身体好。”路易莎声音低沉地说。
In the dining room of the hotel, Luisa opened the letter she received from abroad on the same day. As usual, she ate steaks and potatoes, plus a glass of wine. There are a few runners in the dining room, and there is a dentist who comes home every night. At first he was interested in Louisa, but he never saw a woman daring to touch wine and spirits. “Drink good for your health. ” Louisa said in a low voice.
其他文献
故乡小门,坳深林密,颇多奇怪,家蛇便是其中之一。小时候我跟着母亲去串门,婶婶婆婆们聚在一堆谈论最多的便是蛇。她们总是悄悄地打问:“你家有阿长了吗?”“有了有了,昨天刚
由魏明孔、魏正孔共同主编的《中华大典·工业典·综合分典》已于2016年10月由上海古籍出版社出版。该分典系计2册352万字。该分典原则上主要收录按行业不易分类的综合性资料
下午第三节课时,美术老师忽然来了。我们一起抬起头来。他身材高大,穿着草绿色的格子衬衫,头发浓密卷曲,有一双细长灵活的鲫鱼形眼睛,眼珠乌黑发亮,仿佛里面
In the third c
学校位于江苏省南京市溧水县县城毓秀路5号。学校办学规模较大。现有60个教学班,在校生3560人,教职员工232人。校园占地总面积近10公顷,校舍建筑面积为35000平方米。学校办学
巴巴拉爱吃巧克力。她爱吃各种形式、各种口味的巧克力。她天天都吃巧克力。巴巴拉的同学们不喜欢她,因为每当有人请她帮忙时,她会立刻回答:“如果你给我一块巧克力,我就帮助
我在看个什么神话片,电视上一个老魔头怒吼着:我要打得你形神俱灭魂飞魄散让你永世不得超生!一旁专心织着毛衣的奶奶闻言嘟哝道:现在超生罚得真重……饭局约见一个高校生物系
东方出版中心2016年1月版本书透过卷烟这种特殊消费品考察近代中国市场如何应对经济危机。20世纪30年代,中国外部深受世界经济大萧条的困扰,内部遭“九一八”事变和长江大水
三十岁前吴文正自言活得率性,没买股票,没投资,只想拍好照片。1999年,吴文正与社工霍天雯结婚。吴太个性成熟,做事深思熟虑,看见吴文正常去上环摩罗街、深水埗鸭寮街,漫无目
一个病例女孩游弋今年15岁,刚刚上高一。要说这孩子,什么都好,按照她妈妈的说法,游弋天生是让人羡慕的人。除了学习好,长得漂亮外,到现在为止,她在全国大赛上获得的舞蹈奖项
2017年1月4日,余姚成功获批浙江省首批、宁波首个“中国制造2025浙江行动”试点示范县(市),这不仅是浙江省、宁波市对余姚制造业实力的肯定,更是对余姚长期坚持实业立市、工