论文部分内容阅读
法律翻译,是对法律思想观念、法律语言文化、法律规范和法律文本的跨法系交流行为和跨语系交际行为。研究整理中国法律翻译的发展脉络,发掘其对整个中国近现代和当代社会的重大意义和深远影响,提出今后法律翻译在研究中的重点领域和方向。
中国法律翻译的研究进展
【摘 要】
：
法律翻译,是对法律思想观念、法律语言文化、法律规范和法律文本的跨法系交流行为和跨语系交际行为。研究整理中国法律翻译的发展脉络,发掘其对整个中国近现代和当代社会的重
【机 构】
：
吉林农业大学外国语学院,吉林大学法学院,
【出 处】
：
河北法学
【发表日期】
：
2012年02期
其他文献
汇丰银行作为世界上最大的金融机构之一积极参与中国经济建设,相继开展了各种银行业务,其中开展最为成功、盈利份额最大的业务当属个人银行业务。各银行间个人业务领域的竞争
现在我国社会随着改革开放发生了巨大变化,技工院校在为社会培育专业技工人才方面起到了重要的作用。为了提高社会人员的道德素质,为社会培养优秀的技术人员,技工院校重视学
由于交替传译是一种沟通交流的行为,译员翻译的流畅度在很大程度上决定了翻译质量的高低,同时流畅度也成为了评判一个译员水平高低的标准。而交替传译中,译员的翻译除了依靠
黄石歌谣是黄石人民以自己的艺术天才和集体智慧创造出来的极其珍贵的文化财富。其内容的丰富性对于探楚风之源流,追古老之传统,弘传统之文化有着极其重要的文化学、民俗学、
少儿舞蹈教学对于提高少儿艺术素养,促进少儿身心健康,使少儿德、智、体、美等全面发展都发挥着重要作用。然而,受诸多因素影响,少儿舞蹈教学的教学效果一直并不理想。虽然一
"全民医药网"的网站主唐山市人人信息服务有限公司诉北京百度网讯科技有限公司垄断一案,被司法界称为我国"网络领域反垄断第一案",吸引了众多目光。该案一审判决已于2009年12
目的：研究在大鼠急性脊髓损伤模型中，伤后早期硬膜下注射Butin，观察其对脊髓组织中粒细胞浸润和后肢运动功能的影响。方法：1．选用60只健康的生长三月的雌性SD大鼠（重约180-200克）随
在现代移动通信、广播电视、科研生产等各种领域中,频域测试已成为解决问题的必要手段,而频谱分析仪则是实现这一手段的基础工具。 本论文从频谱分析仪的基本原理和设计基
本文将针对小企业会计信息系统的内部控制进行详细探讨,在前人整体框架的基础上设计小企业切实可行、成本较低的会计信息系统内控制度。主要做法是结合小企业自身发展,提出目
<正>"选"接班人,是中国几千年都没有解决好的问题。独孤皇后与隋文帝"选"杨广的走眼,只是其中的一个注脚而已。在中国古代,说起强势的政治女性,大家首先会想到武则天。此人驾