论文部分内容阅读
语言的"不可译性"既有"文化不可译性"与"语言不可译性"之分,也有"相对不可译性"与"绝对不可译性"之别,应该具体分析和区别对待。研究语言的"不可译性",有利于进一步了解不同语言和文化的异同,也有助于进一步探讨翻译理论,尤其是翻译标准。
语言的“不可译性”简析
【摘 要】
：
语言的"不可译性"既有"文化不可译性"与"语言不可译性"之分,也有"相对不可译性"与"绝对不可译性"之别,应该具体分析和区别对待。研究语言的"不可译性",有利于进一步了解不同
【机 构】
：
广东女子职业技术学院
【出 处】
：
辽宁医学院学报：社会科学版
【发表日期】
：
2009年01期
其他文献
研究生校园媒体是研究生自己的媒体，是研究生校园文化建设的核心平台之一，在研究生培养质量保障体系中占据着重要地位。加强和改进研究生校园媒体建设是全面提升我国研究生培养
在网络处理器中采用嵌入式DRAM具有其它存储器不可比拟的优点，本文讨论如何利用嵌入式DRAM减少元件数量和降低功耗，以及嵌入式DRAM如何满足网络处理器的存储要求。
“陷阱”之“高薪招聘”今年18岁的小马，找工作时偶然间在网上看到一则高薪招聘启事。文中声称1个月能挣四五万元，一年下来能有几十万甚至上百万。小马一听就来了劲，立即拉上表
按照国家、省、市统一部署，宜宾市南溪区对2016年12月31日前已按规定办理完退休（退职）审批手续并按月领取养老金的退休（退职）人员进行了调整基本养老金的工作。
在数据库系统中，报表功能是必不可少的一项重要功能，本文比较了Visual Basic中制作打印报表的几种方法，结合实例分析了各种方法的优缺点，对于利用VB进行数据库系统前台开发的程序
在英语教学中,认知因素固然重要,但情感因素对学习者的影响和作用也不可忽视。积极的情感因素可以激发学生的学习兴趣,从而提高学习成绩。因此,调动学生积极的情感因素以激发
医学生成长成才离不开社会主义现代化建设的需要和高等学校素质教育的目标。把医学专业人才的培养要求转化为医学生的个体内在综合素质是一个漫长而复杂的过程，而青年志愿者活