论文部分内容阅读
我们在上一期《乒乓世界》中,讨论了关于第43届世乒赛的赛程编排方案。本期,我们将继续讨论本届世乒赛的另一项重要的竞赛技术——关于世乒赛技术文书的编印工作。 竞赛的技术文书,通常包括赛前出版的竞赛秩序册、比赛过程中编印的成绩公报和比赛结束后印制的竞赛成绩册。除此,在赛前抽签时,还有各比赛项目的种子选手名单和抽签结果、比赛过程中拟发的竞赛通知,等等。上述这些技术文书的编印工作,在近10年的国际、国内比赛中,有了很大的发展。我们的讨论,将围绕着这些发展和第43届世乒赛可能采取的方案进行。 技术文书承印部门的转移 一本书、一份资料的印刷,常规的做法是先由作者进行编著,编著完成了,送印刷厂排版,然后,在印刷厂和编辑、作者之间,进行若
In the last issue of “Ping-Pong World,” we discussed the schedule of the 43rd World Table Tennis Championship. In this issue, we will continue to discuss another important competition technology of the World Championships - the compilation of the technical paperwork of the World Championships. The technical documents of the competition usually include the pre-competition competition order book, the score report compiled during the competition and the competition grade book printed after the competition. In addition to this, there will be a list of seed players and lottery results during the draw before the competition, a competition notice to be prepared during the competition, and the like. The above technical documents of the printing work, in the past 10 years of international and domestic competition, has made great progress. Our discussions will revolve around these developments and the possible scenarios for the 43rd World Table Tennis Championships. Technical documents Printing Department of the transfer of a book, a print of information, the usual practice is the author of the first edited, edited, sent to the printing press layout, and then, between the printing and editing, the author, if