论文部分内容阅读
人类已进入21世纪,为了迎合新世纪的发展,法国政府把2000-2010年定为法国科研发展关键性的10年。为了完成科研在新世纪初的重大转折,法国政府特别制定并实施了一套开放创新的科研政策,从增加科研经费,改革科研体制,实现科研队伍的年轻化,加强科研的跨学科性和流动性,密切科学与社会的关系,加强、扩大科研的对外开放和加
Humanity has entered the 21st century. In order to cater to the new century’s development, the French government has set the period 2000-2010 as the crucial decade for French scientific research and development. In order to complete a major scientific research turning point at the beginning of the new century, the French government has formulated and implemented a set of open and innovative scientific research policies, which include increasing research funding, reforming the scientific research system, rejuvenating scientific research teams, and strengthening interdisciplinary research and mobility We should strengthen the relations between science and society and expand the opening up and increase of scientific research