论文部分内容阅读
进入2005年以来,我国纺织品对外出口继续表现出强劲势头,对美国、欧盟等主要国家的出口数量和金额同比均呈现两位数增长,但产品价格却依然未能走出逐步下降的趋势,“量增价跌”的状况仍十分明显。据统计,2005年1月中国输美纺织品数量增幅超过30%,部分敏感产品,如棉制裤子等甚至同比增长了1081%,但产品平均价格却大幅下跌了22%。与此同时,国外针对中国出口纺织品所采取的各类贸易限制性措施近期也逐步进入高潮,其中尤以“过渡
Since 2005, China’s textile exports have continued to show strong momentum. Export volumes and amounts to major countries such as the United States and the European Union have shown double-digit growth year-on-year, but the prices of their products have not yet been able to come out gradually. Increasing prices down “situation is still very clear. According to statistics, in January 2005, the number of Chinese textile exports to the United States increased by more than 30%. Some sensitive products such as cotton trousers even increased by 1081% over the same period of last year, but the average product price dropped by 22%. In the meantime, various trade-restrictive measures adopted by foreign countries for the export of textiles to China have also come to a climax in the near future, especially in the ”transition