北京燕山，一座特别的城市，它 随同闻名遐迩的北京燕山石油化工 集团公司而诞生，在首都社会经济 中占有重要地位。在这座１０万多人 口的工业小城，有一支７００多人的保 安队伍，积极协助公安机关，为小城 撑起一片安宁的天空。然而，这支被 称为“燕山第二金盾”──被授予 Beijing Yanshan, a special city, was born along with the famous Beijing Yanshan Petrochemical Corporation, occupying an important position in the capital’s social economy. In this industrial town of more than 100,000 population, there is a security team of more than 700 people who actively assist public security organs and prop up a peaceful sky for the small town. However, this one is called “Yanshan Second Golden Shield” ─ ─ was awarded