论文部分内容阅读
我们公司在改革、开放方针政策指引下,于80年代初开展海员劳务合作,经过几年的努力,已在香港海员劳务市场上取得了一席之地,树立了信誉。近二年,海员劳务的营业额保持在200万美元以上,在船人数保持在300至400人之间,累计外派船员达3千多人次。归纳我们开展海员劳务的特点,一是合作伙伴多,先后与香港十家船务公司建立了业务关系,目前,聘用我船员的公司有7家。二是船员分布广,服务的船只多,仅1988年我船员
Under the guideline of reform and opening-up and under the guidance of policies, our company carried out seafarers labor cooperation in the early 1980s. After several years of hard work, our company has gained a place in the seafarers labor market of Hong Kong and established a good reputation. In the past two years, the turnover of seamen’s labor services has remained at over 2 million U.S. dollars. The number of people on board the ship has remained between 300 and 400 and the total number of crew members dispatched has reached more than 3,000. To sum up the characteristics of our seafarers’ service, firstly, we have many partners and successively established business relationships with ten shipping companies in Hong Kong. At present, there are seven companies that employ our crew. Second, the crew is widely distributed, serving more ships, only my crew in 1988