论文部分内容阅读
据俄罗斯政治网站7月1日报道,莫斯科军区第27摩托化步兵旅有大量士兵因为个人素质、身体和心理问题而没有配发武器。另一份调查显示,目前俄军仅有40%的士兵文化程度达到了军队要求,20%士兵文化素质低下。此外,仅2007年,俄军就有62人因心理问题被开除。莫斯科军区负责教育工作的军官安德烈·多洛宁指出,俄罗斯每年征召的新兵很多都不能胜任服兵役的基本要求。而造成这一局面的主要原因在于,军人服役待遇和条件落后,无法吸引受过高
According to the Russian political website July 1, a large number of soldiers in the 27th Motorized Infantry Brigade in the Moscow Military Region did not receive any weapons because of their personal qualities, physical and psychological problems. Another survey shows that at present, only 40% of the soldiers in Russia have attained the required educational level and 20% have low educational standards. In addition, in 2007, 62 Russians were expelled for psychological reasons. Andrey Dolonen, an officer in charge of education in Moscow’s military region, pointed out that many of Russia’s recruits recruited each year are not eligible for the basic requirements of military service. The main reason for this situation is that military service and conditions are backward and can not attract over-high