论文部分内容阅读
摘要：在数字化时代，我国科技期刊面临着新的发展机遇和挑战，其出版方式也已经发生重大变化。文章分析了我国科技期刊数字出版的现状，以及存在的标准不统一、数字化出版优势不明显和缺少知识产权保护等相关问题，并指出，传统科技期刊和现代数字化科技期刊都是当代科技信息资源的重要载体，传统出版要积极主动利用数字化，融入数字化。
关键词：科技期刊；数字化出版；版权
中图分类号：G230文献标识码：A文章编号：1672-8122（2010）12-0138-02
一、引 言
随着计算机、网络技术、通讯技术等的飞速发展，我国许多科技期刊已经通过在网上建立主页或者网站的方式，实现了上网，科技期刊出版的数字化和网络化趋势已经不可避免了。我国《国家“十一五”时期文化发展规划纲要》曾指出：大力发展以数字化内容、数字化生产和网络化传播为主要特征的新兴文化产业，积极发展电子书、手机报刊、网络出版物，鼓励自主研发数字内容、数字传播、数字服务终端的产品和装备。科技期刊作为科技文献的重要信息来源，在数字化时代面临着新的发展机遇和挑战，如何在数字化时代，更好实现转型发展就成为我国科技期刊所面临的重要课题。
二、我国科技期刊数字化出版现状分析
在数字化时代，科技期刊主要是以电子期刊的形式来发行和出版的，而电子期刊则主要是指期刊以数字形式存储在光介设备上，并且可以通过网络和计算机设备进行远程读取，科技期刊数字化是一种全新的，没有印刷版载体的一种网络出版模式。
目前，我国政府十分重视学术期刊数字化建设，国家科技部门把科技期刊上网列入到了国家的“九五”重点科技攻关项目，在“数字化图书馆示范系统”中加以启动，不仅把国家知识基础工程（CNKI）提高到一个新的知识信息资源建设高度，而且把万方数据库资源系统付诸于实施中，此外，重庆维普等机构学术期刊数据库也实现了我国学术期刊出版数字化。这些项目的实施，不仅可以促进知识资源的快速传播和有效利用，而且可以实现信息资源的社会化共享，直接推动我国学术期刊数字化发展。
（一）中国国家知识基础工程
CNKI是由我国光盘国家工程研究中心和中国学术期刊（光盘版）电子杂志社等单位联合建设的，中国期刊网作为我国第一部集成化的全文电子期刊，主要是以清华大学的重点学术期刊电子出版社编辑出版的《中国学术期刊（光盘版）》全文数据库为核心的，目前，整个数据库共收录从1994年至今的国内5700多种期刊的50余万篇文章，其学科内容主要包含了理工、文史哲学、经济、教育、医学等126个专题和9个专辑，作为一个大型网络全文数据库，其所有期刊是和印刷版期刊相对应，可以在世界各地提供区域性内部机构信息服务和知识资源共享功能。
（二）万方数据库资源系统
作为万方数据库公司和中国科技信息研究所共同开发的的万方数据库资源系统，是目前我国具有较大影响力的数字化学术期刊资源数据库，其共收录2000多种科技期刊全文内容，甚至早在1999年，该数据库系统就已经推出了较为完备的系统记账功能，是一个集科研机构能力分析、科研成果查新、论文引文分析等功能于一体的数据库资源。
（三）维普期刊网
维普期刊网是重庆维普资讯公司和国家科技部西南信息中心共同研发的较为权威的中文期刊咨询网站，也是悠游网智能中文搜索引擎和《中文科技期刊数据库》的一种完美结合，自从1998年至今，其共收集了各种期刊多达12000余种，收录各类文献400余万篇。
虽然许多出版社已经纷纷推出了各种类型的印刷型期刊电子版，大型数据库系统也提供了内容较为丰富的电子期刊数据库，对于知识共享和学术交流都产生了十分重要的作用。但是，和国外相比，我国国内的科技期刊数字化还没有形成规模，而且其规模和质量仍然相对落后。由于出版体制的原因，国内还缺乏一个商业性质的大规模学术期刊电子出版单位，科技电子期刊数量较少，内容单一。
三、我国科技期刊数字化发展过程中存在的问题
数字化出版对于我国科技期刊而言是一次发展机遇，但是由于我国期刊数字化目前还处于起步阶段，和国际科技期刊数字化发展趋势相比，我国科技期刊数字化建设还存在一些问题。
（一）科技期刊数字化建设标准未能统一
科技期刊数字化建设的主要目标是实现我国知识资源的共建和共享，所以，科技期刊数字化建设的首要任务是实现对科技期刊建设标准的统一，使用共同的信息语言和信息技术，实现科技期刊知识资源能够得到有效共享。例如，在国际科技期刊数字化建设过程中，基本是将排版的数据直接转换成统一的PDF格式，读者在进行阅读的时候，只需要下载一个统一的阅读软件就可以原样打印和阅读。但是，在我国，CNKI、万方和维普之间，无论是知识信息检索手段，还是期刊上网浏览格式，都具有自己的标准，例如，CNKI是采用自己开发的CAJ软件来实现页面的原样浏览和打印，万方是采用国际通用的浏览器阅读期刊页面，维普期刊数据库也使用了自己的浏览器。由于在期刊存储格式方面存在多样化问题，读者就难以对通用的全文管理系统进行知识资源利用，在数据交换和资源共享方面存在多个障碍。
（二）数字化出版优势未能得到充分体现
科技期刊数字化的优势主要体现在网络信息资源共享的新颖、交互性强和快捷。但是，由于我国科技期刊数字化发展较慢，这些优势未能得到有效体现。在时效上，维普、CNKI、万方电子期刊在出版时间上都远远落后于印刷版期刊，例如维普为了避免对印刷版学术期刊的销售和发行造成影响，特意把发行时间比印刷版期刊出版时间滞后三个月以上；在内容上，基本上都是直接翻印印刷版期刊内容，未能够在网络优势基础上增加更多内容；并且，由于科技期刊时间覆盖面较窄，可以出版的回溯性电子期刊种类较少，例如，CNKI期刊数据库至今只是回溯了1994年以后出版的期刊，其日更新速度是3000余篇文章，但是美国Web of science则已经回溯到了1945年以来的多种科技学术期刊文章，其Uncover原文服务系统则是以每天5000篇的增加速度供论文用户免费检索；而且，我国电子科技期刊还出现较为明显的缺期问题，许多文章全文阅读和下载还出现一些困难。
（三）数字化出版中知识产权保护存在困难
当前，在我国由于数字化以及网络的复制行为尚未得到有效规范，特别是对于作者的知识产权保护方面还未采取有效措施，在文章版权支付方面是采取稿酬一次性支付，而且这种稿费支付也只是少量的。但是，科技期刊文章在网络中传播范围较广，传播时间较为长久，发行量较大，文章价值增值是无限的，作者实际所得和文章网络出版收益之间呈现出明显的不对等，作者作品被重复发表以后，其收益并没有增加，这种做法显然是违背著作权有关规定的，严重侵犯了作者的著作权，究其原因主要有: 国内网络技术（上网速度、带宽）尚不能达到相应的水平, 无法统计提供因特网信息服务的具体使用情况, 使得上网期刊无法收取合理的报酬； 同时, 与目前网络尚处于发展阶段, 各网站收益较低有关。目前，我国许多科技期刊编辑部在其期刊上都发表声明，凡是投寄该刊的文章，如果没有特殊说明的都视为是同意在网上进行发表。这个带有强迫性质的规定，是不利于文章著作权的保护，特别是作者和期刊之间，前者为了文章的发表，往往委曲求全，处于弱势地位，这给文章的发表带来一些不必要的问题，例如，有的文章往往只适合在一个特定的范围内进行传播，如果在网络上出版的话，将使文章的保密性难以得到控制，所以，期刊编辑部通过简单的声明来取得作者对文章上网授权的做法是不可取的。
四、科技期刊数字化出版前景展望
相对于数字化出版，传统的印刷出版时滞严重，降低了科技成果的首创性，而数字化出版能大大提高出版时效，利于读者、编者和作者互动，能有效把握市场需求。中国科协书记处书记冯长根在第六届中国科技期刊发展论坛上指出：“面对科技期刊的数字化趋势，我国应加强政策引导，制定鼓励科技期刊向数字转型的措施，鼓励科技期刊出版形式的创新。”
然而，我们应该看到，传统科技期刊和现代数字化科技期刊都是当代科技信息资源的重要载体，科技期刊出版工作者只有充分认识到两者的优势，在实践中扬长避短，才能在未来的社会发展过程中充分体现出应用的价值。传统出版要积极主动利用数字化，融入数字化，二者将共同促进，互相推动信息和知识的传播，使知识资源优势得以充分体现，共同促进我国科技期刊出版事业的繁荣。
参考文献：
[1] 吴业进.印刷业现状与数字化出版的前景[J].中国印刷物资商情,2004(12).
[2] 武夷山.科技期刊在数字化时代的两难处境[J].中国科技期刊研究,2003(1).
[3] 苏柱华,骆浩文,侯建国.科技期刊数字化办刊发展现状及趋势[J].广东农业科学,2008(3).
[4] 杨爱萍.网络化出版时代科技期刊面临的挑战[J].新疆师范大学学报,2002(3).
[5] 王桂珍.科技期刊应重视版权符号的标注[J].编辑学报,2009(3).
关键词：科技期刊；数字化出版；版权
中图分类号：G230文献标识码：A文章编号：1672-8122（2010）12-0138-02
一、引 言
随着计算机、网络技术、通讯技术等的飞速发展，我国许多科技期刊已经通过在网上建立主页或者网站的方式，实现了上网，科技期刊出版的数字化和网络化趋势已经不可避免了。我国《国家“十一五”时期文化发展规划纲要》曾指出：大力发展以数字化内容、数字化生产和网络化传播为主要特征的新兴文化产业，积极发展电子书、手机报刊、网络出版物，鼓励自主研发数字内容、数字传播、数字服务终端的产品和装备。科技期刊作为科技文献的重要信息来源，在数字化时代面临着新的发展机遇和挑战，如何在数字化时代，更好实现转型发展就成为我国科技期刊所面临的重要课题。
二、我国科技期刊数字化出版现状分析
在数字化时代，科技期刊主要是以电子期刊的形式来发行和出版的，而电子期刊则主要是指期刊以数字形式存储在光介设备上，并且可以通过网络和计算机设备进行远程读取，科技期刊数字化是一种全新的，没有印刷版载体的一种网络出版模式。
目前，我国政府十分重视学术期刊数字化建设，国家科技部门把科技期刊上网列入到了国家的“九五”重点科技攻关项目，在“数字化图书馆示范系统”中加以启动，不仅把国家知识基础工程（CNKI）提高到一个新的知识信息资源建设高度，而且把万方数据库资源系统付诸于实施中，此外，重庆维普等机构学术期刊数据库也实现了我国学术期刊出版数字化。这些项目的实施，不仅可以促进知识资源的快速传播和有效利用，而且可以实现信息资源的社会化共享，直接推动我国学术期刊数字化发展。
（一）中国国家知识基础工程
CNKI是由我国光盘国家工程研究中心和中国学术期刊（光盘版）电子杂志社等单位联合建设的，中国期刊网作为我国第一部集成化的全文电子期刊，主要是以清华大学的重点学术期刊电子出版社编辑出版的《中国学术期刊（光盘版）》全文数据库为核心的，目前，整个数据库共收录从1994年至今的国内5700多种期刊的50余万篇文章，其学科内容主要包含了理工、文史哲学、经济、教育、医学等126个专题和9个专辑，作为一个大型网络全文数据库，其所有期刊是和印刷版期刊相对应，可以在世界各地提供区域性内部机构信息服务和知识资源共享功能。
（二）万方数据库资源系统
作为万方数据库公司和中国科技信息研究所共同开发的的万方数据库资源系统，是目前我国具有较大影响力的数字化学术期刊资源数据库，其共收录2000多种科技期刊全文内容，甚至早在1999年，该数据库系统就已经推出了较为完备的系统记账功能，是一个集科研机构能力分析、科研成果查新、论文引文分析等功能于一体的数据库资源。
（三）维普期刊网
维普期刊网是重庆维普资讯公司和国家科技部西南信息中心共同研发的较为权威的中文期刊咨询网站，也是悠游网智能中文搜索引擎和《中文科技期刊数据库》的一种完美结合，自从1998年至今，其共收集了各种期刊多达12000余种，收录各类文献400余万篇。
虽然许多出版社已经纷纷推出了各种类型的印刷型期刊电子版，大型数据库系统也提供了内容较为丰富的电子期刊数据库，对于知识共享和学术交流都产生了十分重要的作用。但是，和国外相比，我国国内的科技期刊数字化还没有形成规模，而且其规模和质量仍然相对落后。由于出版体制的原因，国内还缺乏一个商业性质的大规模学术期刊电子出版单位，科技电子期刊数量较少，内容单一。
三、我国科技期刊数字化发展过程中存在的问题
数字化出版对于我国科技期刊而言是一次发展机遇，但是由于我国期刊数字化目前还处于起步阶段，和国际科技期刊数字化发展趋势相比，我国科技期刊数字化建设还存在一些问题。
（一）科技期刊数字化建设标准未能统一
科技期刊数字化建设的主要目标是实现我国知识资源的共建和共享，所以，科技期刊数字化建设的首要任务是实现对科技期刊建设标准的统一，使用共同的信息语言和信息技术，实现科技期刊知识资源能够得到有效共享。例如，在国际科技期刊数字化建设过程中，基本是将排版的数据直接转换成统一的PDF格式，读者在进行阅读的时候，只需要下载一个统一的阅读软件就可以原样打印和阅读。但是，在我国，CNKI、万方和维普之间，无论是知识信息检索手段，还是期刊上网浏览格式，都具有自己的标准，例如，CNKI是采用自己开发的CAJ软件来实现页面的原样浏览和打印，万方是采用国际通用的浏览器阅读期刊页面，维普期刊数据库也使用了自己的浏览器。由于在期刊存储格式方面存在多样化问题，读者就难以对通用的全文管理系统进行知识资源利用，在数据交换和资源共享方面存在多个障碍。
（二）数字化出版优势未能得到充分体现
科技期刊数字化的优势主要体现在网络信息资源共享的新颖、交互性强和快捷。但是，由于我国科技期刊数字化发展较慢，这些优势未能得到有效体现。在时效上，维普、CNKI、万方电子期刊在出版时间上都远远落后于印刷版期刊，例如维普为了避免对印刷版学术期刊的销售和发行造成影响，特意把发行时间比印刷版期刊出版时间滞后三个月以上；在内容上，基本上都是直接翻印印刷版期刊内容，未能够在网络优势基础上增加更多内容；并且，由于科技期刊时间覆盖面较窄，可以出版的回溯性电子期刊种类较少，例如，CNKI期刊数据库至今只是回溯了1994年以后出版的期刊，其日更新速度是3000余篇文章，但是美国Web of science则已经回溯到了1945年以来的多种科技学术期刊文章，其Uncover原文服务系统则是以每天5000篇的增加速度供论文用户免费检索；而且，我国电子科技期刊还出现较为明显的缺期问题，许多文章全文阅读和下载还出现一些困难。
（三）数字化出版中知识产权保护存在困难
当前，在我国由于数字化以及网络的复制行为尚未得到有效规范，特别是对于作者的知识产权保护方面还未采取有效措施，在文章版权支付方面是采取稿酬一次性支付，而且这种稿费支付也只是少量的。但是，科技期刊文章在网络中传播范围较广，传播时间较为长久，发行量较大，文章价值增值是无限的，作者实际所得和文章网络出版收益之间呈现出明显的不对等，作者作品被重复发表以后，其收益并没有增加，这种做法显然是违背著作权有关规定的，严重侵犯了作者的著作权，究其原因主要有: 国内网络技术（上网速度、带宽）尚不能达到相应的水平, 无法统计提供因特网信息服务的具体使用情况, 使得上网期刊无法收取合理的报酬； 同时, 与目前网络尚处于发展阶段, 各网站收益较低有关。目前，我国许多科技期刊编辑部在其期刊上都发表声明，凡是投寄该刊的文章，如果没有特殊说明的都视为是同意在网上进行发表。这个带有强迫性质的规定，是不利于文章著作权的保护，特别是作者和期刊之间，前者为了文章的发表，往往委曲求全，处于弱势地位，这给文章的发表带来一些不必要的问题，例如，有的文章往往只适合在一个特定的范围内进行传播，如果在网络上出版的话，将使文章的保密性难以得到控制，所以，期刊编辑部通过简单的声明来取得作者对文章上网授权的做法是不可取的。
四、科技期刊数字化出版前景展望
相对于数字化出版，传统的印刷出版时滞严重，降低了科技成果的首创性，而数字化出版能大大提高出版时效，利于读者、编者和作者互动，能有效把握市场需求。中国科协书记处书记冯长根在第六届中国科技期刊发展论坛上指出：“面对科技期刊的数字化趋势，我国应加强政策引导，制定鼓励科技期刊向数字转型的措施，鼓励科技期刊出版形式的创新。”
然而，我们应该看到，传统科技期刊和现代数字化科技期刊都是当代科技信息资源的重要载体，科技期刊出版工作者只有充分认识到两者的优势，在实践中扬长避短，才能在未来的社会发展过程中充分体现出应用的价值。传统出版要积极主动利用数字化，融入数字化，二者将共同促进，互相推动信息和知识的传播，使知识资源优势得以充分体现，共同促进我国科技期刊出版事业的繁荣。
参考文献：
[1] 吴业进.印刷业现状与数字化出版的前景[J].中国印刷物资商情,2004(12).
[2] 武夷山.科技期刊在数字化时代的两难处境[J].中国科技期刊研究,2003(1).
[3] 苏柱华,骆浩文,侯建国.科技期刊数字化办刊发展现状及趋势[J].广东农业科学,2008(3).
[4] 杨爱萍.网络化出版时代科技期刊面临的挑战[J].新疆师范大学学报,2002(3).
[5] 王桂珍.科技期刊应重视版权符号的标注[J].编辑学报,2009(3).