《奥瑟罗》中的三股叙事张力

来源 :福建外语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yilishabai123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在莎翁名剧《奥瑟罗》中 ,奥瑟罗和威尼斯人、苔斯狄蒙娜和父权社会、比恩卡和宗主国叙事中心这三组二元对立构成了三股叙事张力。它们不仅拉动着情节的发展 ,促成了结构的完整 ,而且凸现出该剧的深层主题 ,即种族、性别、殖民关怀等意识形态要素 ,是怎样成为一种类似于“天命”的神秘力量 ,把人物推向他们悲剧性的结局。 In the Shakespearean drama Othello, the three binary oppositions of Othello and the Venetians, Desdemona and the patriarchal society, Bienca and the sovereign narrative center form three strands of narrative tension. They not only drove the development of the plot, contributed to the structural integrity, but also showed how the deep themes of the play, namely ethnicity, gender, colonialism and other ideological elements, became a kind of mysterious force similar to “heavenly destiny” People push their tragic ending.
其他文献
分析了湖南省优质大米开发的历史、现状和问题,提出了优质大米开发的路径与方法,并对优质水稻兆优5431全产业链开发模式进行了详细解析,认为水稻全产业链开发经营模式,是创立
<正> 目前用于体外胰岛功能研究的细胞模型系统有两大类,一是从正常动物胰腺组织分离的胰岛,二是由胰岛素瘤细胞克隆产生胰岛素的胰岛细胞系。在研究葡萄糖对胰岛分泌功能的
本研究利用生态建模方法,建立小麦和苜蓿2种农田植物锈病发生和传播流行的集合种群时间动态侵染模型,通过试验数据分析计算并确定侵染参数,用建模软件模拟动态侵染过程,以反映病
其一,全社会短期利益与长期利益的平衡。财政兼具稳增长和促进经济社会可持续发展双重职能。稳增长需要实行积极的财政政策,就要保持一定的赤字率,促进经济社会可持续发展则需要
作者从1980—1984年对OJ 287进行了照相测光,主要结果如下:(1)给出了U.B.V星等和色指数。(2)发现它有一个振幅为△B≌0~m.37,时标为8天的准周期光变。(3)从1980至1982年OJ 28
一、有关粮食安全的涵义20世纪70年代中期联合国粮农组织提出"粮食安全"问题,并把世界谷物库存量至少占当年需求量的17%~18%视为全球粮食安全的最低限量,其中周转库存占12%,后
防雷检测实验室承担着对防雷装置进行安全性能检查测试、信息分析处理和综合评定,并对外出具检测报告的重要职责。为了加强防雷检测仪器设备的安全使用与科学管理,确保检测工
Hippo信号通路在调节器官的生长发育过程中起到重要的作用,它与器官发育的大小和肿瘤的形成有关。Hippo通路是从肿瘤抑制子Hippo至原癌蛋白YAP/TAZ激酶级联反应的信号传递途
本文通过探讨风格的定义和风格翻译的特点指出要想翻译出原作的风格就必须翻译出原作的意境,而不是逐字逐词的翻译,只求得与原文的形似。 By discussing the definition of