新闻汉译难点、对策及其对教学的启示

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xg304
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从新闻定义及类型出发,主要剖析新闻汉译难点及应对策略,并从研究中得到相应的教学启示以期更好的指导教学实践。
其他文献
目的:利用前期建立的网络呈现版功能性胃肠病数据库,探讨临床常用药物的不同组合治疗功能性腹胀的临床疗效和影响疗效的因素。对象和方法:1.将根据RomeⅢ或RomeⅣ诊断标准收
水泥人造大理石是以矾土水泥为粘接剂,硅砂为骨料,加入适量颜料和添加剂、激发剂,经混合搅拌、浇注成型、适当养护制成的一种人造石材。其工艺简单、易于操作、成本低廉,是一
“两鸟在林不如一鸟在手”是著名的股利政策理论。该理论认为,对股民和投资者来说,上市公司的留存股利具有不确定性,股民和投资者更加看重真金白银的现金股利,因为股民更加偏好确
报纸
苜蓿的加工和调制是确保苜蓿高产基础上获得优质、高效草产适口性好、消化率高、保持青鲜时营养状态、消除调制干草的弊端并能长期保存等优点,成为目前畜牧业生产必不可少的
在图书管理工作中,相关人员必须与时俱进,运用计算机网络技术实施科学的、智能的管理措施,提高图书管理工作的质量,按照读者的真实需求,提供更广阔的知识平台。文章通过对计
目的:观察心元胶囊对高血压病患者血管内皮氧化性损伤的防治作用。方法:将81例病人随机分为治疗组和对照组,分别给予心元胶囊和安慰剂,观察比较两组治疗前后过氧化氢、过氧化脂
针对河北建投沙河发电有限责任公司1号锅炉受热面存在氧化皮脱落堆积和堵塞管道的问题,分析锅炉高温受热面氧化皮形成和剥落的原因,并提出相应的防治措施,实践证明该措施效果
室内空间作为建筑的主体与人们的生活建立了紧密的联系。室内空间中所存在的一切物质与人们的需求息息相关,人们与这些物质既触之频繁,又察之入微。室内中细节处理的精细程度,是决定室内品质的重要因素。因此本文以室内木制柜类为研究对象,总结出室内木制柜类界面收口的分类、工艺、美感,并结合建筑学理论以及新材料、新技术的发展,深入探讨未来界面收口的发展趋势。希望能给现代空间设计提供一套完整的木制柜类界面收口设计处
多媒体教学作为一种具有特殊功能的教学手段,已经成为当前教师教学不可缺少的一个重要环节。因为它不仅使教学视听化、形声化,而且使课堂的直观性更加突出;更重要的是多媒体“活
针对目前电力系统高压电能计量装置技术监督管理中存在的一些问题,本文介绍了一种计量装置远程校验与监测系统并已在益阳电厂安装应用。该系统可以在线监测计量装置二次回路的