【摘 要】
：
简·奥斯丁的经典名著《爱玛》包含了一定的女性主义意识，她对女性婚姻权利的主张和家庭现实主义表现了对19世纪英国年轻女性命运的关注。李文俊、蔡慧两位译者的合译本和
【基金项目】
：
国家社科基金项目（11BKS076）
论文部分内容阅读
简·奥斯丁的经典名著《爱玛》包含了一定的女性主义意识，她对女性婚姻权利的主张和家庭现实主义表现了对19世纪英国年轻女性命运的关注。李文俊、蔡慧两位译者的合译本和祝庆英、祝文光的合译本在重现奥斯丁的女性主义思想方面表现出不同的思想倾向，在译者性别意识形态的作用下，原作者对19世纪女性婚姻权利的主张、姐妹情谊的表达等思想在其中一个译本遭到遮蔽，而在另外一个译本得到较好的保留与呈现。
其他文献
本文结合引江济淮试验工程,通过规范的耐崩解性试验及自行设计的现场崩解试验共同对该地区的基岩的崩解等级展开研究。提出了基于现场崩解试验的崩解等级划分标准,分析了崩解
水功能区划是从合理开发和有效保护水资源的角度,依据国民经济发展规划和水资源综合利用规划,在深入分析区域水资源开发利用现状和经济社会发展需求的基础上,以流域为单元,在
对于社会历史规律的研究和探讨可以说是贯穿人类的思想史。20世纪马克思指出人类正是通过制定目的和实现目的来体现人类穿凿历史的能动性。同时,马克思主义的社会历史观的提
为深入学习贯彻落实党的法治中国建设有关精神以及水利部关于全面推进依法治水管水的各项部署,总结回顾20年来的水政监察工作,分析面临的新形势和新任务,对进一步推进我局水
南四湖水利管理局下级湖水利管理局（以下简称下级湖局）在上级的坚强领导和关怀下，发扬“献身、负责、求实”的水利行业精神，忠实履行职责、依法行政、内强素质、外塑形象，积极拓展
亳州市地处皖西北,辖谯城区和涡阳、蒙城、利辛三县,国土面积8374km2。以2015年常住人口计,亳州市当年人均水资源量为439m3,不到全省人均水平的二分之一,约是全国人均水平的
<正>一、水利工程施工质量管理的重要性水利工程是国家重要的基础建设工程,在国家发展和国民经济中占有不可替代的地位和作用。对水利工程实施有效的质量管理是保证并提高工
淮河流域水质监测机构从无到有、从弱到强,监测能力不断提高。已形成流域、省及地市共30多个水环境监测中心、分中心的三级监测体系,可监测项目达170多项,建成了流域水质自动监测站29座。监测内容包括省界断面、水功能区、饮用水水源地、跨流域调水以及地下水水质监测,入河排污口水质水量监测,重要河湖水生态监测,淮河水污染联防及突发性水污染事故应急监测等,监测手段包括
山西师范大学教师教育学院的前身是成立于1983年的教育管理干部专修科，1990年更名为教育系并开始招收全日制专科学生。自1996年起，先后招收并培养学前教育、公共事业管理、教育
2017年6月,国家发展改革委、水利部联合批复了《淮河水量分配方案》,至此,淮河流域第一批跨省河流淮河、沂河、沭河水量分配方案全部获批,为淮河流域落实最严格水资源管理制