【摘 要】
:
自从罗曼·罗兰的《约翰.克利斯朵夫》被傅雷先生翻译出来后,越来越多的中国读者为约翰·克利斯朵夫这一艺术形象所感奋已是不争的事实。笔者认为,这一艺术形象在以下两方面
【机 构】
:
长江师范学院 中文系 重庆 涪陵 408100
论文部分内容阅读
自从罗曼·罗兰的《约翰.克利斯朵夫》被傅雷先生翻译出来后,越来越多的中国读者为约翰·克利斯朵夫这一艺术形象所感奋已是不争的事实。笔者认为,这一艺术形象在以下两方面闪烁着夺目的光彩:一是其为艺术而战的大无畏精神,一是其对人类灵魂的无情的理性解剖。今天,重新审视这一艺术形象,对纠正以往的认识偏颇具有重要的意义。
Since Roman Roland’s “John Krisdorff” was translated by Mr. Fu Lei, more and more Chinese readers are excited about the artistic image of John Krisdorff. It is an indisputable fact. The author believes that this artistic image is glittering in the following two brilliant dazzling brilliance: First, its daring to fight for art, one is its ruthless rational anatomy of the human soul. Today, a re-examination of this artistic image is of great significance to correcting the misconceptions of the past.
其他文献
目的探讨高海拔地区乳腺癌及乳腺良性病变中c-myc、HIF-1α、VEGF的表达与转移及预后的关系。方法应用免疫组化Elivision plus法,测定60例乳腺癌和20例乳腺良性病变中c-myc、
互联网时代的到来,经济的快速发展,房地产行业发展愈演愈烈,迄今为止已发展成为我国国民经济体系中不可缺少的支柱产业,对GDP的增长贡献更是不可小觑。当下,政策、地域、价格
随着建筑工程技术的日渐成熟与环保要求的不断提高,绿色建筑以降低能源、资源消耗,提高舒适度为目标,成为建筑行业发展的新趋势.社会认同度较低、前期研发成本高及人才缺乏成
<正> 绢本:纵44厘米横350厘米公元1368年,朱元璋建立了明朝。为了加强封建统治,采取了一系列恢复和发展社会经济的措施。如奖励垦荒、屯田,把狭乡之民移至宽乡或荒地处。政府
<正>经济责任审计是指对党政主要领导干部和国有企业领导人员在任职期间内,对本地区、本部门、本单位的财政财务收支以及有关经济活动履行情况的审计监督,其本质是对领导干部
五味子性温味酸、甘,归肺、心、肾经,具有收敛固涩,益气生津,补肾宁心作用。笔者对五味子的药理作用、提取工艺及分析方法、HPLC指纹图谱等问题进行综述,旨在为更有效地规范
应用型课程改革是应用型本科院校人才培养的关键。当前高校的应用型课程建设中存在专业课程设置不利于学生实践能力的培养、强调"厚基础"教学、实践教学难以落实和课程考核方
对华东某铀矿区及对照区稻米中重金属元素Pb的含量进行了研究。该铀矿区尾矿坝、尾矿堆积区、矿床开采区、矿床开采区上游以及下游、矿石矿渣运输道路沿线稻米中Pb含量与位于
我们知道,汉字是一种方块字,汉字构成有象形、会意、形声等主要方式,利用这些构字方式识字,将会使识字教学变得生动、有趣。