论文部分内容阅读
汶川大地震,山崩地陷,江河阻断。灾区共发现35处堰塞湖,未解除危险的有27处。艰险面前,国家水利部、地方政府和人民军队经过一次又一次的坚守、突进、奋战,灾区群众终于转危为安。6月12日,国务院抗震救灾总指挥部水利组组长、水利部部长陈雷在四川省堰塞湖排险避险实施工作紧急会议上宣布,唐家山堰塞湖已解除险情,转移群众可以返回家园。
Wenchuan earthquake, landslides, rivers and rivers blocked. A total of 35 quake-hit lakes were found in the disaster-stricken areas, with 27 not yet released. In the face of difficult and dangerous times, the national water resources ministry, local government and people’s army have persevered, stepped forward and worked hard again and again, and the people in the disaster-stricken areas finally turned the corner. On June 12, Chen Lei, head of the Water Resources Section of the State Council Earthquake Relief Headquarters and minister of the Ministry of Water Resources, announced at the emergency meeting on the implementation of the work of eliminating danger and avoiding risks in the dammed lake in Sichuan Province that Tangjiashan’s dammed lake has relieved the danger and the masses can be transferred back to their homes .