论俄语中基于隐喻机制的表人名词

来源 :中国俄语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qisucha
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
隐喻是一种语言现象、言语现象和认知现象,它反映思维与语言实现的相互制约性,体现人类的思维方式和行为方式。本文主要以俄语为例研究基于隐喻机制的表人名词,并以隐喻机制的主要模式"A是/为/成为B"(喻体/源域向本体/目标域的映射)为出发点,分别以动物名称、植物和植物果实名称以及物品名称为源域,着重论述俄语中基于隐喻机制的表人名词的语义特征、句法功能及其情感—表情功能。
其他文献
本文运用个案研究法,通过分析小说《红楼梦》直接引语的俄语译文,指出俄译者在翻译引述动词"道"、转换直接引语模式、调整直接引语位置关系等方面,所遵循的完全是俄语文学规
红军在长征中,严格执行三大纪律八项注意,所到之处,秋毫无犯,赢得了广大人民群众的拥护和支持。在纪念红军长征胜利80周年之际品味“所到之处,秋毫无犯”这8个字,令人肃然敬仰。$$
报纸
伊朗危机从目前看,战事发生的可能性虽小,但更严厉的经济制裁可能性非常大。从本轮美国、欧盟对伊朗经济制裁的措施看,制裁力度较以往要大。在打不了战争的条件下,想通过和平手段
报纸
本文对我国政府会计核算对象与适用范围进行了探析,指出了我国现行预算会计核算体系中存在的问题,并提出了一些个人看法。
内部审计成本是一种守约成本。文章分析了影响企业内部审计效用的因素,认为实现积极的内部审计成本控制就是提升内部审计为企业创造价值的能力。
<正> 一刘邦是地主阶级杰出的政治家,一个有着不朽建树的封建帝王。但是,他却不能跻入中国古代思想家的殿堂。在数以百计的有关中国古代思想史的著作中,刘邦从来就不是学者们
目的对比七叶洋地黄双苷滴眼液和珍珠明目滴眼液治疗视疲劳的临床疗效。方法入选2016年3月至2017年3月的视疲劳患者60例。随机分成对照组与观察组,各30例。对照组应用珍珠明
【目的】研究白花败酱草60%乙醇提取物及其二氯甲烷、乙酸乙酯、正丁醇和水层等不同极性提取物的止泻作用。【方法】分别用乙酰胆碱和蓖麻油诱导大鼠小肠体外收缩亢进模型和
1947年4月,中共中央从延安撤离到山西临县三交镇并向西柏坡转移。行军途中,部队的马匹紧缺,62岁的董必武和夫人何莲芝带着孩子,大的男孩骑在马上,年龄小的骑不了马,用绳子系