澳大利亚技术人员新研制的“天空运输者”是一款充气式碟状飞行器。与普通的充气飞艇完全不同,它采用了流线型飞碟式设计,可在一天之内将一栋150t重的房屋运至2000km之外的地方。除了充当“搬运工”的角色,它还可以被改造成空中医院,赶赴灾区进行紧急救灾,体积庞大的它一次便可搭载1200名乘客。 Newly developed by Australian technicians Sky Carrier is an inflatable dish aircraft. In contrast to an ordinary inflatable airship, it features a streamlined saucer designed to transport a 150-tonne home to a place outside of 2000km in a single day. In addition to acting as a “porter”, it can also be transformed into an air hospital and rushed to the disaster areas for emergency relief. With its large size, it can carry 1,200 passengers at a time.