生态诗学视域下《道德经》英译问题探讨

来源 :青年与社会:上 | 被引量 : 0次 | 上传用户:David_Wang_GuanJun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言与生态的关系是生态诗学研究中一个基本的理论问题,也是当下十分热门且具挑战下的研究课题.在生态诗学视域下研究《道德经》英译问题,对我们更好地把握这部经典典藏的精髓,更好地进行翻译具有重要意义.本研究将生态诗学和中国经典翻译以及生态翻译学的相关理论相结合,探讨翻译研究的生态诗学内涵,为《道德经》等中华典籍英译提供一定的参考.
其他文献
关于个人收入分配差距的“合理性”探讨申晓梅随着改革对人们利益关系的调整,新的利益分配格局的形成已成定势。在新的利益分配格局的形成过程中,出现了一部份人相对利益和地位
自上世纪80年代末提出教育体制改革以来,中国从上到下加强了对国民教育的重视,如今,我国的高等教育已经由精英化阶段转化为大众化阶段。人才的产出与市场需求的矛盾日益严重,大学
本文建立HPLC—FLD测定椰子粉、脆香米、麦提莎、葡萄干中赭曲霉毒素A的方法,标准品回归曲线为0.9994,样品加标回收率在94.87%-105.3;5,阳性样品测定结果RSDl.83%,最低检出限0.28μg/kg,定量
干部考核偏差的严重后果及其校正方法曹任何●何超干部考核是指国家行政机关根据法定权限,依据一定的标准,运用相应的方法,对干部的能力、素质及政绩进行定期或不定期的考察并作
哈贝马斯秉承德国近现代哲学思想传统的问题意识,吸收并改造韦伯及早期法兰克福学派关于合理性的理论,建构了交往合理性理论,试图以此合理地解释资本主义现代化进程。尽管其理论