称赞语及其应答语的跨文化对比研究

来源 :天津大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:knightxmu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以美国语言学家的研究成果为参照,采用观察法和问卷调查法,搜集了952例汉语称赞语实例.文章的对比分析旨在阐述中国和美国文化背景下人们在称赞语及其应答语的使用方面体现出的异同点和价值观念差异.研究表明,在两种语言环境中,人们对于金钱、友谊、体重、外貌等高频率话题的文化价值观念存在较大的差异,这将导致对称赞语的不同理解甚至是误解,学习者必须了解这类差异,以便在跨文化交际场合中恰当地使用称赞语.
其他文献
QoI类杀菌剂是全球销售额最大的一类杀菌剂,本文综述了QoI类杀菌剂的国内外登记情况以及环境归趋和生态毒理数据,旨在为全面评估该类杀菌剂剂的环境风险提供参考。
为进一步提升职工队伍整体素质,引导广大青工“好读书、读好书”,6月份以来,中原石油工程井下特种作业公司开展了“中国梦劳动美·书香井下”全员阅读活动.在现有书目的
目的 探讨个性化加工膏滋相对密度的检测范围和收膏方法。方法 通过韦氏比重秤法测定3种不同的膏滋和空白对照,分别在不同温度时的相对密度,探讨温度对成品膏滋相对密度的影
科学的筹资机制的构建是长护险制度顺利推行的关键。目前国内学者在筹资机制方面进行了一定研究,且观点各异。本文从参保对象、筹资责任、筹资渠道、筹资水平以及财务模式五
为了提高油箱加满率,提高销售业绩,普庆加油站制定了开口销售提纲。加油员性格不同,有的是“自来熟”,和哪位顾客都能天南海北扯上一阵,有的是“闷葫芦”,即便熟背提纲还是不愿意开
第三方网上支付在过去的几年中取得了较大发展,然而同时也应看到,在其发展过程中还存在不少的障碍和问题.本文介绍了第三方网上支付的发展现状,并从交易安全、资金保障、监管
从准噶尔乌头的根中分离得到4个二萜生物碱成分,由各种光谱数据鉴定了它们的结构,分别是12-表-欧乌碱(12-epinapelline,I)、12-表-脱氢欧乌碱(12-epidehydronapelline,Ⅱ)、准噶尔乌头碱(songorine,Ⅲ)和新乌碱(neoline,Ⅳ)。其中,碱I和碱Ⅱ系首次从该植物中得
山西具有丰富的煤炭储备资源,借助这一优势,山西省成了我国的煤炭输出大省。煤炭的输出自然离不开物流运输行业,在现代新形势下,山西煤炭的物流现状是怎样?未来发展如何?笔者
安全性需求分析旨在需求分析阶段识别应用系统对安全性的特殊要求,为系统设计、实现和测试提供科学依据。本文以医院信息系统为例,探讨计算机应用系统安全性需求分析的方法以及
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield