目的论视角下译者主体地位的构建

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:MagicStone2005
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以全球化语境为背景,以翻译的文化转向开篇,论述了在目的论视角下译者地位的突显,点明译者主体地位的构建。
其他文献
文化与英语语言的关系,要求教师要注重培养学生对语言的感知力和对文化的理解力。英语国家概况课程旨在帮助学生开扩知识视野。强化他们对英语语言的运用。文中通过对英语国家
南京中医药大学西医基础课程教学改革采用以"器官系统为中心"的课程整合模式,将解剖学、组织学、生理学、微生物与免疫学、病理学5个学科的课程,以人体每个系统、器官为主线进
我院对结核合并糖尿病患者进行了针对性的护理,现将护理体会介绍如下。1 临床资料我所2003—2008年共收治45例糖尿病并发结核患者,男27例,女18例,年龄42~73岁。其中并发Ⅱ型肺结核
文中阐述了本校人体解剖生理学网络教学的优势和应注意的问题,并提出了进一步实施网络教学从而提高教学质量的措施.
护理是一门实践性、社会性很强的学科,其从业人员必须不断获得本专业以及相关专业进展的新信息,不断学习新技能,才能适应社会的发展和要求。然而,护理人才的培养,特别是护理人员的
烟草中有机酸的含量的高低对卷烟的品质有重要影响。烟草中有机酸的测定方法有气相色谱法、高效液相色谱法、离子色谱法等,评述了各方法的优缺点,并展望了这一领域的发展趋势
2003年8月至2005年8月我院妇科收治32例超声检查异常的官腔回声患者,所有病例均行宫腔镜检术,现报道如下。
传统的日语教学单纯强调“听、说、读、写、译”能力的培养,已无法适应现代社会中日跨文化交际对高素质日语人才的要求。通过跨文化交际在日语教学中的必要性的探讨,提出在日语
对武钢1号高炉开炉操作进行了总结,针对1号高炉薄内衬的特点,在开炉过程中,高炉下部主要调整风口的长度和布置,上部通过实测料面寻找合理的装料制度,通过上下部调剂,炉况恢复迅速,开
以通化师范学院2006年入学的160名本科生为研究对象,采用实验前后测试的控制组方法,对比分析了大学英语多媒体教学和传统课堂教学的效果。研究结果表明:对我院学生而言,大学莫语