论文部分内容阅读
本组史料选自馆藏宫中朱批奏折及内阁史书、档册 ,其中《旗鼓牛录章京曹振彦因功加半个前程》、《两江总督阿山为跪请圣安事奏折》、《两江总督噶礼为查明两淮亏欠库银情由事奏折》,分别录自《清初内国史院满文档案译编》及《康熙朝满文朱批奏折全译》。有关曹雪芹的高祖曹振彦的档案 ,不仅使我们对其履历、出身有了较为清楚的了解 ,而且为研究曹家的旗籍变化提供了依据。尤其重要的是 ,康熙帝的有关朱批、朱谕及两江总督噶礼、两淮盐政张应诏、噶尔泰等的奏折 ,为研究曹寅亏欠巨额库银的原因及其弥补亏空的实情 ,提供了新的原始证据 ,有助于对曹家的败落及曹之所以获罪做出客观的评判。现予刊布 ,供研究参考。——编选者
The historical data of this group are taken from the collection of the palace in the Zhu Zhuzhong folded cabinet history books and archives, of which “Qi Gu Niu chapter capitals Cao Zhenyan due to work plus one half of the future”, “Governor of the Two rivers Governor A kneeling please St. Ann Memorial”, " In order to ascertain the indecisiveness of the Treasury and the Treasure Hundreds of Treasuries, they were respectively recorded in the translations of the Manchu Archives of the Internal History Institutions in the Early Qing Dynasty and the complete translation of Manchu-Wenchu in the Kangxi Period. The archives of Cao Xueqin’s Gaozu Cao Zhenyan not only enabled us to have a clearer understanding of his resume and background but also provided a basis for the study of Cao’s change of flag. Of particular importance is the memorial of Emperor Kangxi about the Zhu batch, the Grandchildren, the Governor of the Liangjiang River, the Zhang Yingchao of the Lianghuai Salt Regiment and the Gali Ta, etc. In order to study the reasons why Cao Yin owed a huge sum of silver and make up for its deficit , Provided new original evidence and helped to make objective judgments about Cao’s defeat and Cao’s conviction. Now for publication, for research reference. - Editor