论文部分内容阅读
早在清朝末年,中国人就曾在海外开展新闻通讯社业务。民国时期,中国人先后在海外创建了一些通讯社或通讯社的分支机构。中国人在海外开展通讯社业务的早期,不仅机构较小、人员较少,规模和影响也非常有限,但也由此迈出了通讯社走出国门、对外宣传中国和了解世界的最初步伐,对于增进中外信息交流、打破外国通讯社对国际舆论的操控发挥了一定的作用,同时也为后来通讯社海外业务的发展积累了经验、培养了人才。
As early as the end of the Qing dynasty, the Chinese had conducted news agency operations overseas. During the period of the Republic of China, the Chinese successively set up overseas branches of some news agencies or news agencies. In the early days when Chinese people started to carry out news agency operations overseas, they not only had smaller institutions and fewer personnel, but also had very limited scale and impact. However, they also took the initial steps of going abroad to promote China and understanding the world by foreign news agencies, The exchange of information has played a certain role in breaking the manipulation of international public opinion by foreign news agencies and has also accumulated experience and trained personnel for the development of overseas business of the news agency later.