今年是辛亥革命100周年,中国驻外使领馆与海内外学子纷纷以振兴中华、民族复兴为主题举办形式多样的纪念活动,回顾辛亥革命历程,重温中国人民为民族独立、人民解放和国家富强、人民富裕共同奋斗的光荣历史,以激励自身的爱国与报国热情。 This year marks the centenary of the Revolution of 1911. Chinese embassies and consulates at home and abroad, and students both at home and abroad have held various commemorative activities with the theme of revitalizing China and rejuvenating the nation. They reviewed the history of the 1911 Revolution and reviewed the Chinese people’s concept of national independence, the liberation of the people and the country Prosperous and prosperous, and people are rich together to inspire their own patriotism and enthusiasm for serving the country.