【摘 要】
：
英语笔译是英语翻译的重要组成部分,在做笔译的过程中要求译者能够运用多种翻译技巧,做到对原文的准确翻译,并且译文的语言优美生动,符合目标语的语态、语序、表达习惯,能贴
论文部分内容阅读
英语笔译是英语翻译的重要组成部分,在做笔译的过程中要求译者能够运用多种翻译技巧,做到对原文的准确翻译,并且译文的语言优美生动,符合目标语的语态、语序、表达习惯,能贴合目标语的文化背景,减少翻译的痕迹。本文着重分析在英语笔译中常用的技巧,为提高译者翻译能力提供若干参考建议,希望能够促进翻译水平的提高。
其他文献
患者对医院满意度评价的好坏是衡量医院服务质量的重要指标,对患者进行满意度分析有利于提升医院的技术水平与服务质量,有利于我国医疗行业的发展与创新。本研究来院于重庆某
随着我国社会深刻变革,国际国内多元文化冲击,牢牢把控大学生意识形态关乎到人民幸福,民族复兴,国家强盛的重大问题。网络舆情是体现当代大学生意识形态趋势的指标,本文通过
大量研究表明,左心室肥厚(LVH)与血压长期处于高水平和控制欠佳相关。另外,神经内分泌激素同样明显影响LVH的发生、发展〔1〕。脂联素(APN)是一种具有类似胶原结构的糖蛋白,
目的:通过观察龙胆泻肝丸单独治疗和龙胆泻肝丸与针刺联合治疗失眠症的临床研究,比较两种方法的疗效差异,证实针刺与龙胆泻肝丸联合治疗失眠有确切的临床疗效及优势。方法:将
薪酬体系是提高企业人力资源管理水平的工具,能够对企业人力资源进行监督、管理和优化。企业的发展离不开科学的薪酬体系,科学的薪酬体系有助于提高员工的工作效率,提升员工对企业的忠诚度。一般而言,科学的薪酬体系是企业人力资源管理的基础。随着经济社会的发展,中小型餐饮企业面临的竞争也愈加激烈,良好的薪酬体系对当下提高企业的竞争力具有十分重要意义。本文对4P理论、宽带薪酬、需求层次理论、公平理论、期望理论等薪
非致残性缺血性脑血管事件(NICE)包括短暂性脑缺血发作(TIA)、轻型卒中和迅速改善的卒中,部分患者治疗不及时可进展成为高危非致残性缺血性脑血管事件(HR-NICE)[1]。银杏内酯
目的 探讨全反式维甲酸(ATRA)对结肠癌Lovo细胞血管内皮细胞生长因子(VEGF)及其受体的影响,为其临床应用提供理论依据.方法 MTT法观察不同浓度ATRA对结肠癌Lovo细胞株生长的
伴随着信息咨询需求的不断增加,人机对话交互的场景越来越多。一般的对话中用户带着明确的目的而来,希望得到满足特定条件的信息或服务,例如:订餐,订票,寻找音乐、电影或某种商品等等,并且由于用户的需求可能比较复杂,需要分多轮进行陈述,用户也可能在对话过程中不断修改或完善自己的需求。此外,当用户的陈述的需求不够具体和明确的时候,机器也可以通过询问、澄清或确认来帮助用户找到满意的结果。因此需要从对话过程中提
目的:收集整理云南民族医药治疗心病病证的单验方及文献,总结云南少数民族特别是傣、彝、藏医治疗心病的临床经验,对民族医的处方用药规律进行数据挖掘研究,探讨云南少数民族
二级学院是高校内部管理的基础部门,是实现学校教育教学,科研创新的直接主体。但目前我国高校二级学院缺乏办学自主权,使得其在日常管理过程中出现权责无法统一的尴尬处境。