论文部分内容阅读
中国科学院学部的建立是中国科学史上的一件大事。我有幸在1954年担任拟建的生物学地学部副学术秘书,在兼生物学地学部主任竺可桢副院长的领导下,做有关地学方面的具体工作。以下就参加 1956-1962年的十二年科学规划制订工作作一简要回顾,以示对学部成立40周年的庆贺,同时供全国正在进行的“九五”及2010年科技发展规划编制工作参考借鉴。
The establishment of the Chinese Academy of Sciences is a major event in the history of science in China. I was fortunate enough to serve as the proposed Associate Academic Secretary in the Department of Biology and Geography in 1954 and under the leadership of Associate Dean Zhu Kezhen, director of the Department of Biology, to do specific work on geosciences. Following is a brief review of participation in the 12-year scientific planning and formulation work of 1956-1962 in order to show the celebration of the 40th anniversary of the establishment of the department and reference for the ongoing “Ninth Five-Year Plan” and the preparation of the 2010 S & T development planning in China .