十六届四中全会通过的《中共中央关于加强党的执政能力建设的决定》是新世纪新阶段推进中国特色社会主义伟大事业和党的建设新的伟大工程的纲领性文件。为了使广大读者能够更好地理解和贯彻十六届四中全会精神,我刊特约请长期从事党的建设研究的专家就《决定》中提出的一些新思想、新观点、新举措分别撰文进行解读,希望有助于大家对文件的学习和理解。 The “Decision of the Central Committee of the Communist Party of China on Strengthening the Building of the Party’s Ability to Govern” adopted by the Fourth Plenary Session of the 16th CPC Central Committee is a programmatic document promoting the great cause of socialism with Chinese characteristics and the great new project of party building in the new phase of the new century. In order to enable the readership to better understand and implement the spirit of the Fourth Plenum of the 16th CPC Central Committee, I specifically invite those experts who have long been engaged in Party building research to write some new ideas, new ideas and new initiatives in the “Decision” Interpretation, hope to help everyone learning and understanding of the document.