正如莫言自己所言,《天堂蒜薹之歌》是以现实生活中真实发生的事件为导火索,仅用三十五天所写成的。可谓一部情感与思想并重的作品。它超越了一般的现实主义的叙事范式,而是巧妙借用了中国传统小说和西方现代主义文学手法,书写出改革开放以后农民生活的真实角落。本文将从传统叙事技巧与现代主义叙事技巧两方面来浅析《天堂蒜薹之歌》的叙事艺术,进而探讨《天堂蒜薹之歌》的深刻思想内涵。 As Mo Yan himself said, “the song of heaven garlic sprouts” is based on real life events as a fuse, written in only thirty-five days. Can be described as a work of both emotion and thought. It goes beyond the general realist narrative paradigm, but uses the traditional Chinese novels and western modernist literature skillfully to write down the real corner of the peasants’ life after the reform and opening up. This article will analyze the narrative art of “the song of heaven garlic sprouts” from two aspects of the traditional narrative techniques and the modernist narrative techniques, and then discuss the profound ideological connotation of “the song of paradise garlic sprouts.”