论文部分内容阅读
你是男人的“第几任”?
和前任大战谁辜负了爱情?
【摘 要】
：
你是男人的“第几任”?
【出 处】
：
成都女报
【发表日期】
：
2010年11期
其他文献
用西方的推广方式包装和传播中国传统文化，对颜如琢来说，不仅是个新瓶装旧酒的命题。作为一个热爱艺术，热衷传播中国文化的艺术工作者，艺术融入到了她生活的方方面面。“抛开艺术，何谈生活?”颜如琢说。 品质人生 美无界 追求理想，什么时候开始都不晚 画一幅工笔画，先要用狼毫小笔勾勒，然后随类敷色，层层渲染，最讲究精谨细腻的笔法。历史上著名如唐代周昉的《簪花仕女图》、《挥扇仕女图》，张萱的《捣练图》，
期刊
在男人们都被欧洲杯“绑架”的夜晚，成都的女人们，你们过得欧耶不欧耶? 一家之言 你不管嘛! 头也不回30岁本报编辑 在下班回家的路上，我绕道去了一家卤味店，毅然买了一斤卤的鸭脚脚和鸭翅膀。想起头一天晚上看球时，饿得头昏眼花却连包方便面都没有的窘境，就觉得自己造孽完了。我觉得在这种夏天的夜晚，如果看球时都没有卤味，真不知道该如何撑下去。当然，由于不是爷们儿，也无法打起光胴胴大口喝酒振臂高呼，
期刊
摘 要：成功的歌曲译配，要求译词既能准确传递原词的意义、神韵、风格，又能谐韵合乐，这几乎将译词与配乐的关系定性为矛与盾的关系。这一矛盾的解决有赖于译配策略的指导。歌曲的基本译配策略包括：音译、谐音赋义、嵌套、绎译、转译、归化直译、归化意译和代偿功能等。歌曲译配的难度在于既要使译词保留原词的文学性，又要兼顾其音乐性，选择恰当译配策略实现“译”与“乐”的“双剑合璧”，才是歌曲译配的理想之途。 关键词
期刊