论文部分内容阅读
由上海展览中心及香港显辉国际展览有限公司联合主办的国际金属加工机械设备及技术展览会已定于1995年6月13～17日假上海展览中心隆重举行。 这次展会对促进与各国和地区的经贸关系和技术交流将发挥极大的作用。本届展会吸引了来自美国、德国、意大利、希腊、日本及台湾等国家和地区多家著名厂商及公司前来参展。其中日本区株式会社天田占场地约200m~2。此外,还有不少欧美展商均以较大的阵容参加,展示其一流的最新产品及技术。 本届展会得到多家单位赞助及支持,其中包括:中国机械设备进出口总公司、中国北方集团工业公司、上海市冶金局、上海宝山钢铁（集团）公司、上海市机电工业管理局、上海市郊县工业局、上海机床总公司、上海汽车进出口公司、上海农业机械公司、上海市机械工艺协会、上海市锻造协会、上海市焊接协会、上海市铸造协会、上海市电镀协会、上海市热处理协会及上海石油化工股份有限公司等,上述单位对促进本展会用户发展无疑起着莫大的积极作用。
By the Shanghai Exhibition Center and Hong Kong Radiant International Exhibition Co., Ltd. jointly organized the international metal processing machinery and equipment and technology exhibition has been scheduled for 13 June 1995 to 17 May at the Shanghai Exhibition Center was held. This exhibition will play an important role in promoting economic and trade relations and technical exchanges with countries and regions. The exhibition attracted many famous companies and companies from the United States, Germany, Italy, Greece, Japan and Taiwan and other countries to come to the exhibition. Among them, the area of Japan’s Amagi plant accounts for about 200m~2. In addition, many European and American exhibitors have participated in a larger lineup to showcase their latest products and technologies. The exhibition was sponsored and supported by several organizations, including: China National Machinery & Equipment Import & Export Corporation, China North Industries Group Corporation, Shanghai Metallurgical Bureau, Shanghai Baoshan Iron & Steel (Group) Corporation, Shanghai Mechanical and Electrical Industry Administration Bureau, Shanghai Suburban County Bureau of Industry, Shanghai Machine Tool Corporation, Shanghai Automotive Import & Export Corporation, Shanghai Agricultural Machinery Corporation, Shanghai Machinery Technology Association, Shanghai Forging Association, Shanghai Welding Association, Shanghai Foundry Association, Shanghai Electroplating Association, Shanghai Heat Treatment The association and Shanghai Petrochemical Co., Ltd., etc., these units undoubtedly play an important role in promoting the development of users of the show.