论文部分内容阅读
2014年7月25日,上海市人大常委会发布《中国(上海)自由贸易试验区条例》,条例从法律上明确了“在自贸试验区建立有利于第三方检验鉴定机构发展和规范的管理制度,检验检疫部门按照国际通行规则,采信第三方检测结果。”这是国内首次从立法层面对“采信第三方检测”进行肯定。早前,央视报道称,由上海自贸区进出口首先尝试的采信第三方检测机构,除了检验检疫机构,在进口货物时,企业可以凭国家认可的第三方检测机
On July 25, 2014, Shanghai Municipal People’s Congress released the “China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone Ordinance,” which clearly stipulates from the law that “the establishment and establishment of a free trade pilot zone in a free trade pilot area is conducive to the development and standardization of third-party inspection and appraisal institutions Management system, inspection and quarantine departments in accordance with international rules, third-party acceptance of the test results. ”“ This is the first time from the legislative level to ”adopt a third-party testing" affirmed. Earlier, CCTV reported that the third-party testing agency that first tried to import and export from the Shanghai FTZ, in addition to the inspection and quarantine authorities, could import the goods with the third-party testing machine approved by the state