论文部分内容阅读
近年来,中韩两国经贸关系有了长足发展,建交后,成绩更是斐然。中方统计,1992年双边贸易额为50.6亿美元,韩国已跃居为我国第七大贸易伙伴。韩方统计,达82.2亿美元,我国已成为韩国的第三大贸易伙伴。在两国建交一周年之际,本刊记者采访了大韩贸易振兴公社北京代表处贸易馆馆长朴赞奕先生。朴先生介绍说,大韩贸易振兴公社成立于1962年,是一个非牟利性的、由政府资助的官办机构。当
In recent years, the economic and trade relations between China and South Korea have made considerable progress. After the establishment of diplomatic relations, the results have been even more impressive. According to Chinese statistics, the bilateral trade volume in 1992 was 5.06 billion U.S. dollars, and South Korea has leaped to become China’s seventh largest trading partner. Statistics from South Korea reached 8.22 billion U.S. dollars, and China has become South Korea’s third largest trading partner. At the first anniversary of the establishment of diplomatic relations between the two countries, the reporter interviewed Mr. Park Sang-soo, the director of the Trade Office of the Korea Trade Promotion Agency Beijing Representative Office. Mr. Park introduced that the Korea Trade Promotion Corporation was established in 1962 as a non-profit-making government-funded government-run agency. when