论文部分内容阅读
竞争与合作是区域经济往来的主题,闽台两地在长期的竞争与合作中,有各自竞争优势的锻造,也有互补性结构的构建。要努力发挥政策优势,加强闽台经贸往来,缩小经济差距,促进两地综合竞争力协同提升;顺应世界产业发展趋势,加快经济发展方式转变,为提升闽台经济综合竞争力开辟更加广阔的空间等以提升闽台经济综合竞争力。
Competition and cooperation are the topics of regional economic exchanges. For long-term competition and cooperation, Fujian and Taiwan have their own competitive advantages forged and their complementary structures built. We should strive to give play to the advantages of policies by strengthening economic and trade exchanges between Fujian and Taiwan, narrowing the economic gap and promoting the synergy of comprehensive competitiveness in both places. In line with the trend of world industrial development, we should speed up the transformation of economic development patterns and open up broader space for enhancing the overall competitiveness of Fujian and Taiwan economies In order to enhance the comprehensive competitiveness of Fujian and Taiwan economy.