《日汉对比认知语言学——基于中国日语学习者偏误的分析》评介

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pebblefanny
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
利用偏误进行对比研究,是对比语言学方法论的一个创新;在此之上引入认知语言学原理作为工具进行作业,以尝试提出偏误-对比-认知的研究范式.这种研究范式虽尚属非主流,但它既符合语言学研究的规律,也有相应的理论依据.“对中国日语学习者偏误的认知语言学研究”的具体实践也为本研究范式提供了成功的佐证:其每个个案的研究都是从学习者偏误出发,然后使用认知语言学的理论,由此去观察日语和中文的本质上的异同,找出偏误发生原因,得出结论,然后再回过头去利用这些结论解决学习者偏误的纠正问题.这些个案研究的实践反过来又验证了这种研究范式的必要性、可行性和优越性.[1]北京大学出版社2016年12月出版的、王忻著题为《日汉对比认知语言学——基于中国日语学习者偏误的分析》的专著是这一研究范式的成功实践.
其他文献
为确保RAPD结果的重复性和真实性,本文对影响大豆RAPD结果的主要因素进行了研究。这些因素包括:Taq酶、MgCl2、模板、dNTPs、引物浓度,双引物扩增及热循环数。最终优化的大豆RAPD反应体系为:25ul反应液中,10倍反应
摘 要:日本匠人认真,敬业。讲究极致制作、专门研究,为日本文化、经济发展都做出了巨大奉献。本论文将从日本的长寿企业和日本匠人的实际案例来探究日本匠人文化的精髓所在,取他人之所长,补自己之所短。旨在促进中国企业的发展及质量提升,让认真、执著、创新成为更多人的职业追求。  关键词:日本;匠人文化;敬业;创新  [中图分类号]:G11 [文献标识码]:A  [文章编号]:1002-2139(2017)-
摘 要:《乡土中国》是费孝通对于中国社会的内在肌理和基因研究的重要作品之一,他对我国传统社会的构成要素和伦理价值进行了深刻解析,展现了深厚的文化底蕴。关于我国乡土社会的特点在书中作者进行了深刻剖析,这成为我们探索国民性的重要来源和依据。  关键词:《乡土中国》;乡土社会;国民性  作者简介:王金芙(1990.4-),女,汉,吉林人,黑龙江大学硕士研究生在读 研究方向:马克思主义中国化与当代中国社会
摘 要:“文德”说在《文心雕龙》中占重要地位,刘勰重视文人品行,强调“文以行立”,亦要求文人“德才兼备”“学文而达政”;清代章学诚也有“文德”说,重视临文状态及写作德行,是共时性的当下感受。通过对两者的比较研究,结合其思想之精华,可对创作者提出更高的要求。  关键词:文德;文以行立;学文达政;敬;恕  作者简介:张倩云(1992-),女,河南漯河人,在读硕士研究生,研究方向:中国古代文化与文论。 
摘 要:江户时代是日本文化发展史当中的关键阶段,中日文化交流频繁,同时也是中日文化变换发展方向的重要转折点,日本江户时代打破了中日文化交流的壁垒,在各领域发展中实现了突破,为日本明治维新运动的成功做好了铺垫,本文将针对江户时代的中日文化交流内容以及交流路径展开讨论,探索中日文化交流对日本文化发展的启示。  关键词:江户时代;中日文化;交流  作者简介:李佳澍(1974-),男,汉族,四川人,硕士,
摘 要:屈折语(флексия)是一种以词形变化作为表示语法关系的主要手段的语言,其特点是有丰富的词形变化来表示词与词之间的关系。俄语是印欧语系斯拉夫语中的东斯拉夫语支中的一种语言。从结构特点看,俄语词形变化丰富,一个词可以有许多语法形式,表示不同的语法意义。本文将通过分析俄语的性、数、格、动词变位和语调等来研究为什么俄语属于屈折语。  关键词:屈折语;俄语;词形变化;性;数;格;动词变位;音节;
2002年4月27日,海淀区2002广播电视技术交流研讨会在北京久合成数字系统有限公司视频发展总部会议中心顺利召开。 此次会议是海淀区广播电视界的一次盛会。来自各电视台、宣
《艺术的故事》被誉为“西方艺术史的圣经”,是贡布里希教授(E.H.Gombrich)的主要著作之一,什么是艺术?从史前文化到现代主义艺术史的发展流变过程经历了什么?在本书中都可以
加拿大承包商最近在安大略省的丹尼森矿Elliot Lake 矿区承包了掘进很深的通风竖井任务。超前天井尺寸3 m×3 m,掘进工具使用阿利马克(瑞典)双电机驱动的天井爬罐STH—5EE。
摘 要:對從古至今的青銅器上的龍紋分類研究文獻進行梳理和闡釋。  關鍵詞:青銅器;龍紋;綜述  [中圖分類號]:K85 [文獻標識碼]:A  [文章編號]:1002-2139(2017)-11--01  關於青銅器紋飾的文獻記載,最早見於《呂氏春秋》。但對青銅器紋飾的專門的研究,遲至宋朝才正式開始。代表作為《考古圖》[1]和《宣和博古圖》。[2]《考古圖》該書最大的貢獻是為青銅器紋飾定名。後代研究